Acts 7:58 — Bruhman Translator's Bible

Acts 7:58⥂
_KJV:
And cast [him] out of the city, and stoned [him]: and the witnesses laid down their clothes at a young man’s feet, whose name was Saul.
_BSB:
They dragged him out of the city and began to stone him. Meanwhile the witnesses laid their garments at the feet of a young man named Saul.
_Greek:
καὶ ἐκβαλόντες ἔξω τῆς πόλεως ἐλιθοβόλουν. καὶ οἱ μάρτυρες ἀπέθεντο τὰ ἱμάτια αὐτῶν παρὰ τοὺς πόδας νεανίου καλουμένου Σαύλου
_Topics:
ANGER • COMPLICITY • GATES • GOVERNMENT • HOMICIDE • INTOLERANCE, RELIGIOUS • MARTYRDOM • PAUL • PUNISHMENT • REVENGE • STEPHEN • WITNESS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
having cast [him]	ἐκβαλόντες	ekbalontes ^V-2AAP-NPM	NKO
out of	ἔξω	exō ^PREP	NKO
the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
city	πόλεως	poleōs ^N-GSF	NKO
they were stoning [him].	ἐλιθοβόλουν.	elithoboloun ^V-IAI-3P	NKO
And	καὶ	kai ^CONJ	NKO
the	οἱ	hoi ^T-NPM	NKO
witnesses	μάρτυρες	martures ^N-NPM	NKO
laid aside	ἀπέθεντο	apethento ^V-2AMI-3P	NKO
the	τὰ	ta ^T-APN	NKO
garments	ἱμάτια	himatia ^N-APN	NKO
of them	αὐτῶν	autōn ^P-GPM	NKO
at	παρὰ	para ^PREP	NKO
the	τοὺς	tous ^T-APM	NKO
feet	πόδας	podas ^N-APM	NKO
of a young man	νεανίου	neaniou ^N-GSM	NKO
named	καλουμένου	kaloumenou ^V-PPP-GSM	NKO
Saul	Σαύλου	Saulou ^N-GSM-P	NKO

Word Types and Editions