LXX Jeremiah 29:18
LXX:
And I shall pursue them with a sword, and famine, and pestilence. And I shall give them for movement in all the kingdoms of the earth, and for a curse, and for perplexity, and for a hissing, and for scorning to all the nations to whom I cast them.
Greek:
και διώξω αυτούς εν μαχαίρα και λιμώ και λοιμώ και δώσω αυτούς εις κίνησιν εν πάσαις ταις βασιλείαις της γης και εις κατάραν και εις απορίαν και εις συρισμόν και εις ονειδισμόν πάσι τοις έθνεσι προς ους εγώ εκβάλλω αυτούς
Topics:
CAPTIVITY • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text

<< Jeremiah 29:17 Jeremiah 29:19 >>

Translation Greek
And και
I shall pursue διώξω
them αυτούς
with εν
a sword, μαχαίρα
and και
famine, λιμώ
and και
pestilence. λοιμώ
And και
I shall give δώσω
them αυτούς
for εις
movement κίνησιν
in εν
all πάσαις
the ταις
kingdoms βασιλείαις
of the της
earth, γης
and και
for εις
a curse, κατάραν
and και
for εις
perplexity, απορίαν
and και
for εις
a hissing, συρισμόν
and και
for εις
scorning ονειδισμόν
to all πάσι
the τοις
nations έθνεσι
to προς
whom ους
I εγώ
cast them. εκβάλλω αυτούς


<< Jeremiah 29:17 Jeremiah 29:19 >>