Mark 9:28⥂
KJV:
And when he was come into the house, his disciples asked him privately, Why could not we cast him out?
BSB:
After Jesus had gone into the house, His disciples asked Him privately, “Why couldn’t we drive it out?”
Greek:
Καὶ εἰσελθόντος αὐτοῦ εἰς οἶκον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ κατ᾽ ἰδίαν ἐπηρώτων αὐτόν· ὅτι ἡμεῖς οὐκ ἠδυνήθημεν ἐκβαλεῖν αὐτό;
Topics:
DEMONS • DOUBTING • FAITH • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • PRAYER
| << Mark 9:27 | Mark 9 | Mark 9:29 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | Καὶ | Kai CONJ | NKO |
| when was entering 1 | εἰσελθόντος | eiselthontos V-2AAP-GSM | N(k)O |
| He 2 | αὐτοῦ | autou P-GSM | N(k)O |
| into | εἰς | eis PREP | NKO |
| a house | οἶκον | oikon N-ASM | NKO |
| the | οἱ | hoi T-NPM | NKO |
| disciples | μαθηταὶ | mathētai N-NPM | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| in | κατ᾽ | kat᾽ PREP | NKO |
| private | ἰδίαν | idian A-ASF | NKO |
| were asking | ἐπηρώτων | epērōtōn V-IAI-3P | NKO |
| Him; | αὐτόν· | auton P-ASM | NKO |
| Why | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| we ourselves | ἡμεῖς | hēmeis P-1NP | NKO |
| not | οὐκ | ouk PRT-N | NKO |
| were able | ἠδυνήθημεν | ēdunēthēmen V-AOI-1P | NKO |
| to cast out | ἐκβαλεῖν | ekbalein V-2AAN | NKO |
| it? | αὐτό; | auto P-ASN | NKO |
| << Mark 9:27 | Mark 9 | Mark 9:29 >> |
-
coming | εἰσελθόντα | eiselthonta V-2AAP-ASM | TR+Byz ↩