Mark 9:29⥂
KJV:
And he said unto them, This kind can come forth by nothing, but by prayer and fasting.
BSB:
Jesus answered, “This kind cannot come out, except by prayer.”
Greek:
καὶ εἶπεν αὐτοῖς· τοῦτο τὸ γένος ἐν οὐδενὶ δύναται ἐξελθεῖν εἰ μὴ ἐν προσευχῇ καὶ νηστείᾳ.¶
Topics:
DEMONS • DOUBTING • FAITH • JESUS, THE CHRIST • MIRACLES • POWER • PRAYER
| << Mark 9:28 | Mark 9 | Mark 9:30 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| He said | εἶπεν | eipen V-2AAI-3S | NKO |
| to them; | αὐτοῖς· | autois P-DPM | NKO |
| This | τοῦτο | touto D-NSN | NKO |
| <the> | τὸ | to T-NSN | NKO |
| kind | γένος | genos N-NSN | NKO |
| by | ἐν | en PREP | NKO |
| no [thing] | οὐδενὶ | oudeni A-DSN | NKO |
| is able | δύναται | dunatai V-PNI-3S | NKO |
| to go out | ἐξελθεῖν | exelthein V-2AAN | NKO |
| only | εἰ | ei COND | NKO |
| except | μὴ | mē PRT-N | NKO |
| by | ἐν | en PREP | NKO |
| prayer | προσευχῇ | proseuchēa N-DSF | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | KO |
| with fastings. 1 | νηστείᾳ.¶ | nēsteia N-DSF | KO |
| << Mark 9:28 | Mark 9 | Mark 9:30 >> |
-
Extra Text: καὶ νηστείᾳ.¶ (kai nēsteia) 'and with fastings.' is only in traditional manuscripts (Tyn+Treg+TR+Byz) ↩