Mark 9:30⥂
KJV:
And they departed thence, and passed through Galilee; and he would not that any man should know [it].
BSB:
Going on from there, they passed through Galilee. But Jesus did not want anyone to know,
Greek:
Κἀκεῖθεν [ • ] ἐξελθόντες παρεπορεύοντο διὰ τῆς Γαλιλαίας, καὶ οὐκ ἤθελεν ἵνα τις γνοῖ·
Topics:
JESUS, THE CHRIST

<< Mark 9:29Mark 9Mark 9:31 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And from there Κἀκεῖθεν [ • ] 1 Kakeithen CONJ ADV NKO
having gone forth ἐξελθόντες exelthontes V-2AAP-NPM NKO
they were passing through 2 παρεπορεύοντο pareporeuonto V-INI-3P NK(o)
through διὰ dia PREP NKO
<the> τῆς tēs T-GSF NKO
Galilee, Γαλιλαίας, Galilaias N-GSF-L NKO
and καὶ kai CONJ NKO
not οὐκ ouk PRT-N NKO
was He wanting ἤθελεν ēthelen V-IAI-3S NKO
that ἵνα ina CONJ NKO
anyone τις tis X-NSM NKO
may know [it]; γνοῖ· 3 gnoi V-2AAS-3S NKO

Word Types and Editions

<< Mark 9:29Mark 9Mark 9:31 >>

  1. TR spelled: καὶ ἐκεῖθεν ↩

  2. were travelling | ἐπορεύοντο | eporeuonto V-INI-3P | WH+Treg ↩

  3. TR spelled: γνῶ ↩