Mark 9:27
KJV:
But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose.
BSB:
But Jesus took him by the hand and helped him to his feet, and he stood up.
Greek:
δὲ Ἰησοῦς κρατήσας τῆς χειρὸς αὐτοῦ ἤγειρεν αὐτόν, καὶ ἀνέστη.¶
Topics:
CHILDRENDEMONSDOUBTINGFAITHINTERCESSIONJESUS, THE CHRISTMIRACLES

<< Mark 9:26Mark 9Mark 9:28 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
<the> ho T-NSM NKO
And δὲ de CONJ NKO
Jesus Ἰησοῦς Iēsous N-NSM-P NKO
having taken κρατήσας kratēsas V-AAP-NSM NKO
by the τῆς tēs T-GSF NKO
hand χειρὸς cheiros N-GSF NKO
him 1 αὐτοῦ autou P-GSM N(k)O
raised up ἤγειρεν ēgeiren V-AAI-3S NKO
him, αὐτόν, auton P-ASM NKO
and καὶ kai CONJ NKO
he arose. ἀνέστη.¶ anestē V-2AAI-3S NKO

Word Types and Editions

<< Mark 9:26Mark 9Mark 9:28 >>


  1. him | αὐτὸν | auton P-ASM | TR«3+Byz«3