Lexical Definition
ἐπερωτάω eperōtáō (ep-er-o-tah'-o) to question G:V
from ἐπί and ἐρωτάω
ask (after, questions), demand, desire, question.
- to ask for, i.e. inquire, seek
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| Ἐπερωτηθεὶσ | Having been asked | Luke.17.20 |
| ἐπηρώτων | they were asking | Mark.9.11 |
| they were questioning | Mark.12.18 • Luke.22.64 | |
| were asking | Mark.7.17 • Mark.9.28 • Luke.3.10 • Luke.3.14 • Luke.8.9 | |
| were questioning | Mark.10.2 • Mark.10.10 | |
| ἐπηρώτησεν | Asked | Luke.8.30 • Luke.23.6 • Acts.5.27 |
| He asked | Mark.9.16 • Mark.9.21 • Luke.18.40 | |
| he questioned | Mark.12.28 • Mark.14.60 • Mark.15.44 • Luke.9.18 • John.18.7 | |
| questioned | Matt.22.35 • Matt.22.41 • Matt.27.11 • Mark.15.2 | |
| ἐπηρώτησαν | asked | Matt.17.10 |
| they asked | Matt.12.10 • Matt.16.1 • Luke.21.7 | |
| they questioned | Matt.22.23 • Luke.20.21 • Luke.20.27 | |
| ἐπηρώτησέν | asked | Luke.18.18 |
| ἐπηρώτα | He was asking | Mark.5.9 • Mark.8.23 • Mark.9.33 • Mark.10.17 • Mark.13.3 |
| He was questioning | Mark.8.27 • Luke.23.9 | |
| was questioning | Mark.8.29 • Mark.14.61 • Mark.15.4 | |
| ἐπερωτῶσιν | inquiring after | Rom.10.20 |
| questioned | Mark.7.5 | |
| ἐπερωτῶντα | questioning | Luke.2.46 |
| ἐπερωτῶ | I ask | Luke.6.9 |
| ἐπερωτῆσαι | to ask | Mark.9.32 |
| to question | Matt.22.46 • Mark.12.34 | |
| ἐπερωτᾶν | to ask | Luke.20.40 |
| ἐπερωτήσω | I will ask | Mark.11.29 |
| ἐπερωτήσατε | do question | John.9.23 |
| ἐπερωτήσασ | having asked | Acts.23.34 |
| ἐπερωτάτωσαν | they should ask | 1Cor.14.35 |
| επηρώτων | asked | LXX.Judg.1.1 |
| they asked | LXX.Hos.4.12 | |
| επηρώτησεν | asked | LXX.Gen.43.7 • LXX.2Kgs.8.6 |
| he asked | LXX.Gen.24.23 | |
| he questioned | LXX.Judg.8.14 | |
| επηρώτησε | And he asked | LXX.Gen.38.21 |
| David asked | LXX.1Sam.23.2 • LXX.1Sam.30.8 • LXX.2Sam.2.1 • LXX.2Sam.5.23 • LXX.2Sam.11.7 • LXX.1Chr.14.10 | |
| Samuel asked | LXX.1Sam.10.22 | |
| Saul asked | LXX.1Sam.14.37 • LXX.1Sam.28.6 | |
| he asked | LXX.1Chr.10.13 | |
| επηρώτησασ | you asked | LXX.Eccl.7.10 |
| επηρώτησαν | ask | LXX.Isa.30.2 |
| asked | LXX.Gen.26.7 • LXX.Judg.20.18 • LXX.Judg.20.27 • LXX.Ps.137.3 | |
| they asked | LXX.Judg.20.23 | |
| they did not ask | LXX.Josh.9.14 | |
| επηρώτησα | I asked | LXX.Zech.4.4 • LXX.Zech.4.12 |
| επερώτησον | Ask | LXX.Deut.32.7 • LXX.Judg.18.5 • LXX.Hag.2.11 |
| For ask | LXX.Job.8.8 | |
| You ask | LXX.1Sam.17.56 • LXX.Jer.21.2 | |
| επερωτώσιν | asking | LXX.Isa.65.1 |
| επερωτώντοσ | asking | LXX.Ezek.14.10 |
| επερωτών | asking | LXX.Deut.18.11 |
| επερωτήσω | shall ask | LXX.2Sam.14.18 |
| επερωτήσουσιν | shall they ask | LXX.Jer.30.14 |
| they shall ask | LXX.Num.27.21 • LXX.2Sam.20.18 | |
| επερωτήσουσι | they shall ask | LXX.Isa.19.3 |
| επερωτήσομεν | we shall ask | LXX.1Kgs.22.7 |
| επερωτήση | he should ask | LXX.2Sam.16.23 |
| επερωτήσατε | Ask | LXX.Deut.4.32 • LXX.1Kgs.22.5 • LXX.2Kgs.1.2 |
| επερωτήσαντι | asking | LXX.Prov.17.28 |
| επερωτήσαι | asking | LXX.1Kgs.22.8 |
| to ask | LXX.Num.23.15 • LXX.1Sam.23.4 • LXX.2Kgs.1.2 • LXX.2Kgs.1.3 • LXX.2Kgs.1.16 • LXX.2Kgs.1.16 • LXX.Ezek.14.7 • LXX.Ezek.21.21 | |
| to ask of | LXX.Ezek.20.1 | |
| επερωτήσαί | to ask | LXX.Ezek.20.3 |
| επερωτάσ | do you ask | LXX.1Sam.28.16 |
| επερωτάν | to ask | LXX.1Sam.9.9 |
| επερωτά | asked not | LXX.Dan.2.10 |
| asks | LXX.Dan.2.11 • LXX.Dan.2.27 |
Abbott-Smith
ἐπ-ερωτάω, -ῶ [in LXX chiefly for שָׁאַל, also for דָּרַשׁ, etc. ;]
1. to inquire of, consult, question: c. acc pers., Mk 12:34, Lk 2:46, al.; c. dupl. acc, Mk 7:17 11:29, Lk 20:40, al.; c. acc pers., seq. λέγων, Mt 12:18, Mk 9:11; εἰ, Mk 8:23, Lk 23:6, al.; ἐ. θεόν, Ro 10:20 (LXX).
2. In late Gk., to beg of, demand of: c. acc pers. et inf., Mt 16:1 (cf. ἐρωτάω; and v. Cromer, 716)
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 12:18 · 16:1 |
| Mark | 7:17 · 8:23 · 9:11 · 11:29 · 12:34 |
| Luke | 2:46 · 20:40 · 23:6 |
| Romans | 10:20 |
Liddell-Scott-Jones
ἐπερωτάω-άω,
Ionic dialect ἐπειρ-, consult, inquire of, with accusative person, [Refs 5th c.BC+], cf. Oracle texts cited in [LXX+4th c.BC+]:—passive, to be questioned, asked a question, [Refs 5th c.BC+]
__2 with accusative of things, ask a question, ταῦτα, τάδε, [Refs 5th c.BC+]; also, ask about a thing, [[Refs 5th c.BC+]; σμικρόν τι τῶν ῥηθέντων call it in question, [Refs 5th c.BC+] inquire what.., [Refs 5th c.BC+] inquire about, [LXX]passive, τὸ ἐπερωτάωηθέν the question asked, variant in [Refs 5th c.BC+]
__3 with accusative person et of things, [Refs 5th c.BC+].
__4 absolutely, put a question, especially of a chairman putting a question to the vote, [Refs 4th c.BC+]
__5 in Roman Law, put a formal question in stipulatio, most frequently in passive, [Refs 2nd c.AD+]active, [Refs 3rd c.AD+]
__5.b hence later, guarantee, [Refs 6th c.AD+]
__6 ask a further question, [Refs 2nd c.BC+]
LSJ Scripture Refs: LXX.Judg.18.5 ☩ LXX.2Kgs.11.7