LXX 1 Samuel 9:9
LXX:
And before in Israel, thus said each man in their going to ask God, Come, and we should go to the seer. For the prophet was called by the people before, The Seer.
Greek:
και έμπροσθεν εν Ισραήλ τάδε έλεγον έκαστος ανήρ εν τω πορεύεσθαι επερωτάν τον θεόν δεύρο και πορευθώμεν προς τον βλέποντα ότι τον προφήτην εκάλει ο λαός έμπροσθεν Ο βλέπων
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 9:8 | 1 Samuel 9:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| before | έμπροσθεν |
| in | εν |
| Israel, | Ισραήλ |
| thus | τάδε |
| said | έλεγον |
| each | έκαστος |
| man | ανήρ |
| in | εν |
| their | τω |
| going | πορεύεσθαι |
| to ask | επερωτάν |
| <obj.> | τον |
| God, | θεόν |
| Come, | δεύρο |
| and | και |
| we should go | πορευθώμεν |
| to | προς |
| the | τον |
| seer. | βλέποντα |
| For | ότι |
| the | τον |
| prophet | προφήτην |
| was called | εκάλει |
| by the | ο |
| people | λαός |
| before, | έμπροσθεν |
| The | Ο |
| Seer. | βλέπων |
| << 1 Samuel 9:8 | 1 Samuel 9:10 >> |