LXX Judges 20:18
LXX:
And they rose up and ascended unto Beth-el, and asked of God. And the sons of Israel said, Who shall ascend to us guiding to wage war with the sons of Benjamin? And [the] lord said, Judah shall ascend guiding.
Greek:
και ανέστησαν και ανέβησαν εις Βαιθήλ και επηρώτησαν εν τω θεώ και είπαν οι υιοί Ισραήλ τις αναβήσεται ημίν αφηγούμενος πολεμήσαι μετά των υιών Βενιαμίν και είπε κύριος Ιούδας αναβήσεται αφηγούμενος
Topics:
BETH-EL • CHURCH • TABERNACLE • URIM AND THUMMIM • WISDOM
MT:
Masoretic Text
| << Judges 20:17 | Judges 20:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they rose up | ανέστησαν |
| and | και |
| ascended | ανέβησαν |
| unto | εις |
| Beth-el, | Βαιθήλ |
| and | και |
| asked | επηρώτησαν |
| of | εν |
| <obj.> | τω |
| God. | θεώ |
| And | και |
| said | είπαν |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Israel | Ισραήλ |
| Who | τις |
| shall ascend | αναβήσεται |
| to us | ημίν |
| guiding | αφηγούμενος |
| to wage war | πολεμήσαι |
| with | μετά |
| the | των |
| sons | υιών |
| of Benjamin? | Βενιαμίν |
| And | και |
| [the] lord said, | είπε κύριος |
| Judah | Ιούδας |
| shall ascend | αναβήσεται |
| guiding. | αφηγούμενος |
| << Judges 20:17 | Judges 20:19 >> |