Mark 10:10
KJV:
And in the house his disciples asked him again of the same [matter].
BSB:
When they were back inside the house, the disciples asked Jesus about this matter.
Greek:
Καὶ εἰς τὴν οἰκίαν πάλιν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ περὶ τοῦ τούτου ἐπηρώτων αὐτόν.
Topics:
JESUS, THE CHRISTMARRIAGE

<< Mark 10:9Mark 10Mark 10:11 >>

Translation Greek Transliteration [morphology] Texts
And Καὶ Kai CONJ NKO
in 1 εἰς eis PREP N(k)O
the 2 τὴν tēn T-ASF N(k)O
house 3 οἰκίαν oikian N-ASF N(k)O
again πάλιν palin ADV NKO
the οἱ hoi T-NPM NKO
disciples μαθηταὶ mathētai N-NPM NKO
of it αὐτοῦ autou P-GSN k
concerning περὶ peri PREP NKO
the [meaning] of τοῦ tou T-GSN k
this 4 τούτου toutou D-GSN N(k)O
were questioning 5 ἐπηρώτων epērōtōn V-IAI-3P N(k)O
Him. αὐτόν. auton P-ASM NKO

Word Types and Editions

<< Mark 10:9Mark 10Mark 10:11 >>


  1. in | ἐν | en PREP | TR+Byz 

  2. the | τῇ | tēa T-DSF | TR+Byz 

  3. house | οἰκίᾳ | oikia N-DSF | TR+Byz 

  4. of it | αὐτοῦ | autou P-GSN | TR+Byz 

  5. they questioned | ἐπηρώτησαν | epērōtēsan V-AAI-3P | Treg+TR+Byz