Mark 10:11⥂
KJV:
And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.
BSB:
So He told them, “Whoever divorces his wife and marries another woman commits adultery against her.
Greek:
καὶ λέγει αὐτοῖς· ὃς ἂν ἀπολύσῃ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ γαμήσῃ ἄλλην, μοιχᾶται ἐπ᾽ αὐτήν.
Topics:
ADULTERY • COMMANDMENTS • JESUS, THE CHRIST • MARRIAGE
| << Mark 10:10 | Mark 10 | Mark 10:12 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| And | καὶ | kai CONJ | NKO |
| He says | λέγει | legei V-PAI-3S | NKO |
| to them; | αὐτοῖς· | autois P-DPM | NKO |
| Who[ever] | ὃς | hos R-NSM | NKO |
| maybe 1 | ἂν | an PRT | N(k)O |
| shall divorce | ἀπολύσῃ | apolusē V-AAS-3S | NKO |
| the | τὴν | tēn T-ASF | NKO |
| wife | γυναῖκα | gunaika N-ASF | NKO |
| of him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| and | καὶ | kai CONJ | NKO |
| shall marry | γαμήσῃ | gamēsē V-AAS-3S | NKO |
| another, | ἄλλην, | allēn A-ASF | NKO |
| commits adultery | μοιχᾶται | moichatai V-PNI-3S | NKO |
| against | ἐπ᾽ | ep᾽ PREP | NKO |
| her. | αὐτήν. | autēn P-ASF | NKO |
| << Mark 10:10 | Mark 10 | Mark 10:12 >> |