Luke 11:18⥂
KJV:
If Satan also be divided against himself, how shall his kingdom stand? because ye say that I cast out devils through Beelzebub.
BSB:
If Satan is divided against himself, how can his kingdom stand? After all, you say that I drive out demons by Beelzebul.
Greek:
εἰ δὲ καὶ ὁ σατανᾶς ἐφ᾽ ἑαυτὸν διεμερίσθη, πῶς σταθήσεται ἡ βασιλεία αὐτοῦ; ὅτι λέγετε ἐν Βεελζεβοὺλ ἐκβάλλειν με τὰ δαιμόνια.
Topics:
BEELZEBUB • JESUS, THE CHRIST • PHARISEES • SATAN
| << Luke 11:17 | Luke 11 | Luke 11:19 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| If | εἰ | ei COND | NKO |
| now | δὲ | de CONJ | NKO |
| even | καὶ | kai CONJ | NKO |
| <the> | ὁ | ho T-NSM | NKO |
| Satan | σατανᾶς | satanas N-NSM-T | NKO |
| against | ἐφ᾽ | eph᾽ PREP | NKO |
| himself | ἑαυτὸν | he'auton F-3ASM | NKO |
| is divided, | διεμερίσθη, | diemeristhē V-API-3S | NKO |
| how | πῶς | pōs PRT-I | NKO |
| will stand | σταθήσεται | stathēsetai V-FPI-3S | NKO |
| the | ἡ | hē T-NSF | NKO |
| kingdom | βασιλεία | basileia N-NSF | NKO |
| of him? | αὐτοῦ; | autou P-GSM | NKO |
| For | ὅτι | hoti CONJ | NKO |
| you say | λέγετε | legete V-PAI-2P | NKO |
| by | ἐν | en PREP | NKO |
| Beelzebul | Βεελζεβοὺλ 1 | Beelzeboul N-DSM-T | NKO |
| [am] casting out | ἐκβάλλειν | ekballein V-PAN | NKO |
| I | με | me P-1AS | NKO |
| the | τὰ | ta T-APN | NKO |
| demons. | δαιμόνια. | daimonia N-APN | NKO |
| << Luke 11:17 | Luke 11 | Luke 11:19 >> |
-
WH spelled: Βεεζεβοὺλ ↩