LXX Hosea 9:15
LXX:
All their evils [are] in Gilgal, for there I detested them. Because of the evils of their practices I will cast them out of my house. No way shall I proceed to love them. All their rulers resist persuasion.
Greek:
πάσαι αι κακίαι αυτών εν Γαλγάλ ότι εκεί εμίσησα αυτούς διά της κακίας των επιτηδευμάτων αυτών εκ του οίκου μου εκβαλώ αυτούς ου μη προσθήσω του αγαπήσαι αυτούς πάντες οι άρχοντες αυτών απειθούντες
Topics:
BACKSLIDERS • GILGAL • WICKED (PEOPLE)
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 9:14 | Hosea 9:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| All | πάσαι |
| <obj.> | αι |
| their evils | κακίαι αυτών |
| [are] in | εν |
| Gilgal, | Γαλγάλ |
| for | ότι |
| there | εκεί |
| I detested | εμίσησα |
| them. | αυτούς |
| Because of | διά |
| the | της |
| evils | κακίας |
| <obj.> | των |
| of their practices | επιτηδευμάτων αυτών |
| out of | εκ |
| <obj.> | του |
| my house | οίκου μου |
| I will cast | εκβαλώ |
| them | αυτούς |
| No way | ου μη |
| shall I proceed | προσθήσω |
| <obj.> | του |
| to love | αγαπήσαι |
| them. | αυτούς |
| All | πάντες |
| <obj.> | οι |
| their rulers | άρχοντες αυτών |
| resist persuasion. | απειθούντες |
| << Hosea 9:14 | Hosea 9:16 >> |