LXX Hosea 9:16
LXX:
Ephraim toiled, his roots were dried, in no way should he bear fruit any longer; therefore if they should bear, I shall kill the desires of their bellies.
Greek:
επόνεσεν Εφραϊμ τας ρίζας αυτού εξηράνθη καρπόν ουκ έτι ου μη ενέγκη διότι εάν γεννήσωσιν αποκτενώ τα επιθυμήματα της κοιλίας αυτών
Topics:
BACKSLIDERS
MT:
Masoretic Text
| << Hosea 9:15 | Hosea 9:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Ephraim toiled, | επόνεσεν Εφραϊμ |
| <obj.> | τας |
| his roots | ρίζας αυτού |
| were dried, | εξηράνθη |
| fruit | καρπόν |
| any longer | ουκ έτι |
| in no way | ου μη |
| should he bear | ενέγκη |
| therefore | διότι |
| if | εάν |
| they should bear, | γεννήσωσιν |
| I shall kill | αποκτενώ |
| the | τα |
| desires | επιθυμήματα |
| <obj.> | της |
| of their bellies. | κοιλίας αυτών |
| << Hosea 9:15 | Hosea 9:17 >> |