LXX Judges 6:9
LXX:
and I rescued you from [the] hand of Egypt, and from [the] hand of all the ones afflicting you; and I cast them from your face, and I gave to you their land.
Greek:
και εξειλάμην υμάς εκ χειρός Αιγύπτου και εκ χειρός πάντων των θλιβόντων υμάς και εξέβαλον αυτούς εκ προσώπου υμών και έδωκα υμίν την γην αυτών
Topics:
PROPHETS
MT:
Masoretic Text
| << Judges 6:8 | Judges 6:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| I rescued | εξειλάμην |
| you | υμάς |
| from | εκ |
| [the] hand | χειρός |
| of Egypt, | Αιγύπτου |
| and | και |
| from | εκ |
| [the] hand | χειρός |
| of all | πάντων |
| the ones | των |
| afflicting | θλιβόντων |
| you; | υμάς |
| and | και |
| I cast | εξέβαλον |
| them | αυτούς |
| from | εκ |
| your face, | προσώπου υμών |
| and | και |
| I gave | έδωκα |
| to you | υμίν |
| <obj.> | την |
| their land. | γην αυτών |
| << Judges 6:8 | Judges 6:10 >> |