Lexical Definition
θλίβω thlíbō (thlee'-bo) to press on G:V
akin to the base of τρίβος
afflict, narrow, throng, suffer tribulation, trouble.
- to crowd (literally or figuratively)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| τεθλιμμένου | being afflicted | LXX.Isa.18.7 |
| τεθλιμμένοι | being afflicted | LXX.Isa.28.14 |
| τεθλιμμένη | compressed | Matt.7.14 |
| θλιψάντων | afflicting | LXX.Isa.29.5 |
| θλιβόντων | afflicting | LXX.Judg.6.9 • LXX.Ps.23.5 • LXX.Ps.44.7 • LXX.Lam.1.3 |
| afflicting him | LXX.Ps.89.42 | |
| of ones afflicting | LXX.Neh.9.27 • LXX.Neh.9.27 • LXX.Ps.27.12 | |
| θλιβόμενοι | being hard pressed | 2Cor.4.8 |
| being oppressed | Heb.11.37 | |
| we are being pressed | 2Cor.7.5 | |
| θλιβόμεθα | we are constricted | 2Cor.1.6 |
| θλιβουσών | ones afflicting | LXX.1Sam.10.18 |
| θλιβομένοισ | being oppressed | 2Thess.1.7 |
| to those being oppressed | 1Tim.5.10 | |
| θλιβήσεται | he shall be afflicted | LXX.Job.20.22 |
| θλιβήναι | to afflict | LXX.2Chr.28.22 |
| θλιβέτω | afflict | LXX.Lev.25.14 • LXX.Lev.25.17 |
| θλίψωσιν | should afflict | LXX.2Chr.6.28 |
| θλίψωσί | should afflict | LXX.Deut.28.55 |
| θλίψητε | should you afflict | LXX.Exod.22.21 |
| θλίψη | shall afflict | LXX.1Kgs.8.37 |
| θλίψετε | afflict | LXX.Exod.23.9 • LXX.Lev.19.33 |
| θλίψεισ | afflict | LXX.Deut.23.16 |
| θλίψει | afflict | LXX.Isa.11.13 |
| it shall afflict | LXX.Deut.28.52 | |
| shall afflict | LXX.Deut.28.53 • LXX.Deut.28.57 | |
| θλίψαντέσ | afflicting | LXX.Isa.49.26 |
| θλίψαι | your being afflicted | LXX.Lev.26.26 |
| θλίβωσιν | they may press upon | Mark.3.9 |
| θλίβων | afflicting | LXX.Lam.1.10 |
| θλίβουσιν | afflict | LXX.Exod.3.9 |
| oppressing | 2Thess.1.6 | |
| θλίβοντόσ | afflicting | LXX.Isa.51.13 |
| of one afflicting | LXX.Lam.2.17 | |
| one afflicting | LXX.Isa.51.13 | |
| θλίβοντοσ | of one afflicting | LXX.Ps.78.42 • LXX.Lam.1.7 |
| one afflicting | LXX.Lam.1.5 | |
| θλίβοντεσ | afflicting | LXX.Isa.29.7 • LXX.Lam.1.5 • LXX.Lam.1.17 |
| ones afflicting | LXX.Ezra.4.1 • LXX.Neh.4.11 | |
| θλίβοντασ | afflicting | LXX.Ps.81.14 • LXX.Ps.143.12 • LXX.Jer.30.20 |
| ones afflicting | LXX.Ps.60.12 • LXX.Ps.106.11 • LXX.Isa.19.20 | |
| θλίβοντέσ | afflicting | LXX.Ps.3.1 • LXX.Ps.42.10 • LXX.Ps.69.19 • LXX.Ps.119.157 |
| ones afflicting | LXX.Ps.13.4 • LXX.Ps.27.2 | |
| θλίβοντάσ | afflicting | LXX.Mic.5.9 |
| θλίβομαι | I am afflicted | LXX.1Sam.28.15 • LXX.Ps.31.9 • LXX.Ps.69.17 • LXX.Lam.1.20 |
| I should be afflicted | LXX.Ps.102.2 | |
| θλίβεσθαι | their being afflicted | LXX.Ps.106.44 • LXX.Ps.107.6 • LXX.Ps.107.13 • LXX.Ps.107.19 • LXX.Ps.107.28 |
| to suffer affliction | 1Thess.3.4 | |
| θλίβεσθαί | my being afflicted | LXX.Ps.18.6 • LXX.Ps.120.1 |
| εθλίβητε | you are afflicted | LXX.Judg.11.7 |
| εθλίβησαν | they afflicted | LXX.Judg.10.9 |
| εθλίβη | David was afflicted | LXX.1Sam.30.6 |
| he was afflicted | LXX.2Chr.33.12 | |
| εθλίβετο | Amnon was afflicted | LXX.2Sam.13.2 |
| έθλιψεν | afflicted | LXX.2Kgs.13.4 • LXX.2Chr.28.20 |
| έθλιψε | afflicted | LXX.Judg.4.3 • LXX.Ezek.18.18 |
| έθλιψαν | afflicted | LXX.Ps.106.42 |
| they afflicted | LXX.Neh.9.27 • LXX.Job.36.15 | |
| έθλιψέ | he afflicted | LXX.Ps.56.1 |
Abbott-Smith
θλίβω, [in LXX chiefly (ὁ θλίβων) for צוּר;]
to press: c. acc. pers., Mk 3:9; ὁδὸς τεθλιμμένη, a narrow (compressed) way, Mt 7:14. Metaph. (as freq. in LXX), to oppress, afflict, distress: c. acc. pers., II Th 1:6; pass. (Vg., tribulor, tribulationem patior), II Co 1:6 4:8 7:5, I Th 3:4, II Th 1:7, I Ti 5:10, He 11:37 (cf. ἀπο-, συν-θλίβω).†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 7:14 |
| Mark | 3:9 |
| 2 Corinthians | 1:6 · 4:8 · 7:5 |
| 1 Thessalonians | 3:4 |
| 2 Thessalonians | 1:6 · 1:7 |
| 1 Timothy | 5:10 |
| Hebrews | 11:37 |
Liddell-Scott-Jones
θλίβω-ω [ῑ],
[Refs 5th c.BC+]future θλίψω (ἀπο-) [Refs 5th c.BC+]: aorist ἔθλιψα [Refs 5th c.BC+]: perfect τέθλῐφα [Refs 4th c.BC+] —middle, future θλίψομαι (see. below):—passive, future θλίβωήσομαι variant in [Refs 2nd c.AD+]: aorist 1 ἐθλίφθην [Refs 5th c.BC+]aorist 2 participle θλίβωείς[Refs 1st c.AD+] (compare subjunctive ἐκφλῐβῇ [Refs 5th c.BC+]: perfect τέθλιμμαι [Refs 4th c.BC+]:— squeeze, chafe, θλίβει τὸν ὄρρον [ὁ θώραξ] [Refs 5th c.BC+]; ὅπου με θλίβει where [the shoe] pinches, [Refs 3rd c.BC+]: absolutely, exercise pressure, [Refs 3rd c.AD+]:—passive, of a person heavy-laden, ὡς θλίβομαι! [Refs 5th c.BC+]:—middle, πολλῇς φλιῇσι παραστὰς θλίψεται (variant{φλίψεται}) ὤμους he will rub his shoulders against many doorposts, of a beggar, [Refs 8th c.BC+]
__II compress, straiten, [Refs 5th c.BC+]; reduce, compress, εἰς τὸ μὴ ὂν τὰ ὄντα θλίβοντες [Refs 4th c.BC+]:—passive, to be compressed, [Refs 5th c.BC+]; θλιβομένα καλύβα a small, close hut, [Refs 3rd c.BC+]; ὁδὸς τεθλιμμένη, opposed to εὐρύχωρος, [NT]; βίος τεθλ. a scanty subsistence, [Refs 1st c.BC+]
__II.2 metaphorically, oppress, afflict, distress, ἀνάγκη ἔθλιψέ τινα [Refs 4th c.BC+]; press hard in battle, [Refs 2nd c.BC+]:— passive, θ. διὰ τὸν πόλεμον [Refs 4th c.BC+]; ὑπὸ τῆς ἀδοξίας [Refs 8th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: Matt.7.14