LXX Isaiah 51:13
LXX:
And you forgot God, the one making you, the one making the heaven, and laying the foundation for the earth. And fear continually all the days in front of the rage of the one afflicting you! in which manner he planned to carry you away. And now where [is] the rage of the one afflicting you?
Greek:
και επελάθου θεόν τον ποιήσαντά σε τον ποιήσαντα τον ουρανόν και θεμελιώσαντα την γην και φοβού αεί πάσας τας ημέρας το πρόσωπον του θυμού του θλίβοντός σε ον τρόπον εβουλεύσατο του άραι σε και νυν που ο θυμός του θλίβοντός σε
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CHURCH • COWARDICE • FORGETTING GOD • GOD • PERSECUTION
MT:
Masoretic Text

<< Isaiah 51:12 Isaiah 51:14 >>

Translation Greek
And και
you forgot επελάθου
God, θεόν
the one τον
making ποιήσαντά
you, σε
the one τον
making ποιήσαντα
the τον
heaven, ουρανόν
and και
laying the foundation θεμελιώσαντα
for the την
earth. γην
And και
fear φοβού
continually αεί
all πάσας
the τας
days ημέρας
<obj.> το
in front πρόσωπον
of the του
rage θυμού
of the του
one afflicting θλίβοντός
you! σε
in which ον
manner τρόπον
he planned εβουλεύσατο
<obj.> του
to carry you away. άραι σε
And και
now νυν
where [is] που
the ο
rage θυμός
of the one του
afflicting θλίβοντός
you? σε


<< Isaiah 51:12 Isaiah 51:14 >>