LXX 1 Samuel 30:6
LXX:
And David was afflicted very much, for the people said to stone him, for all the people were in severe pain of soul, each over his sons, and over his daughters. And David was fortified by [the] lord his God.
Greek:
και εθλίβη Δαυίδ σφόδρα ότι είπεν ο λαός λιθοβολήσαι αυτόν ότι κατώδυνος ψυχή παντός του λαού εκάστου επί τους υιούς αυτού και επί τας θυγατέρας αυτού και εκραταιώθη Δαυίδ εν κυρίω θεώ αυτού
Topics:
ABIGAIL • AMALEKITES
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 30:5 1 Samuel 30:7 >>

Translation Greek
And και
David was afflicted εθλίβη Δαυίδ
very much, σφόδρα
for ότι
said είπεν
the ο
people λαός
to stone λιθοβολήσαι
him, αυτόν
for ότι
were in severe pain κατώδυνος
of soul ψυχή
all παντός
the του
people λαού
each εκάστου
over επί
<obj.> τους
his sons, υιούς αυτού
and και
over επί
<obj.> τας
his daughters. θυγατέρας αυτού
And και
David was fortified εκραταιώθη Δαυίδ
by εν
[the] lord κυρίω
his God. θεώ αυτού


<< 1 Samuel 30:5 1 Samuel 30:7 >>