Lexical Definition
κραταιόω krataióō (krat-ah-yo'-o) to strengthen G:V
from κραταιός
be strengthened, be (wax) strong.
- to empower, i.e. (passively) increase in vigor
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἐκραταιοῦτο | He was being strengthened | Luke.2.40 |
| he was strengthened | Luke.1.80 | |
| κραταιώσομεν | we shall power | LXX.1Kgs.20.23 |
| we will power | LXX.1Kgs.20.25 | |
| κραταιώσει | shall conquer | LXX.Job.36.22 |
| κραταιώσαι | to fortify | LXX.2Kgs.22.6 • LXX.2Chr.34.8 • LXX.Ezra.6.22 |
| to repair | LXX.2Kgs.12.12 • LXX.2Chr.24.5 | |
| to strengthen | LXX.2Kgs.15.19 • LXX.2Chr.24.12 | |
| κραταιών | one strengthening | LXX.2Sam.22.33 |
| κραταιώθητε | be fortified | LXX.Ps.105.4 |
| κραταιωθῆναι | to be strengthened | Eph.3.16 |
| κραταιωθώσιν | should strengthen | LXX.1Chr.19.12 |
| κραταιωθώμεν | we should be strengthened | LXX.2Sam.10.12 |
| κραταιωθήτω | be fortified | LXX.Ps.89.13 |
| κραταιωθή | Syria should strengthen | LXX.1Chr.19.12 |
| κραταιοῦσθε | do be strong | 1Cor.16.13 |
| κραταιούται | she was determined | LXX.Ruth.1.18 |
| κραταιούσθωσαν | strengthen | LXX.2Sam.2.7 |
| κραταιούσθω | be fortified | LXX.Ps.31.24 |
| fortify | LXX.Ps.27.14 | |
| overpower | LXX.Ps.9.19 | |
| κραταιούσθε | Fortify | LXX.1Sam.4.9 |
| κραταιούντασ | fortifying | LXX.Job.36.19 |
| κραταιού | Strengthen yourself | LXX.1Kgs.20.22 |
| strengthen | LXX.Ezra.10.4 | |
| κραταίωσον | strengthen | LXX.2Sam.11.25 • LXX.2Sam.11.25 |
| κρατήσωσιν | should be strengthened | LXX.2Sam.10.11 |
| κρατήση | Syria should strengthen | LXX.2Sam.10.11 |
| κεκραταίωνται | are fortified | LXX.Ps.38.19 |
| εκραταιώθησαν | strengthened | LXX.Ps.139.17 |
| they were strengthened | LXX.Ps.142.6 | |
| were fortified | LXX.Neh.2.18 | |
| were strengthened | LXX.Ps.69.4 | |
| εκραταιώθην | I was strengthened | LXX.Dan.4.36 |
| was strengthened | LXX.Ezra.7.28 | |
| εκραταιώθη | David powered | LXX.1Sam.17.50 |
| David was fortified | LXX.1Sam.30.6 | |
| conquered | LXX.Lam.1.16 | |
| fortify | LXX.2Chr.13.7 | |
| he fortified | LXX.Judg.3.10 | |
| he fortified himself | LXX.2Chr.35.22 | |
| it was strengthened | LXX.Ps.139.6 | |
| strengthened | LXX.Ps.117.2 | |
| was fortified | LXX.Dan.5.20 | |
| was strengthened | LXX.2Chr.21.4 | |
| εκραταιούτο | strengthened | LXX.2Sam.3.1 |
| εκραταιούτε | was not repaired | LXX.2Kgs.12.7 |
| εκραταίωσεν | Hananiah repaired | LXX.Neh.3.8 |
| Jehoiada determined | LXX.2Chr.23.1 | |
| he fortified | LXX.Ps.105.24 | |
| he powered | LXX.2Sam.13.14 | |
| overpowered | LXX.2Kgs.3.26 | |
| εκραταίωσε | he fortified | LXX.1Sam.23.16 |
| lord fortified | LXX.Ps.103.11 | |
| εκραταίωσασ | in check | LXX.Ps.74.13 |
| you fortified | LXX.Ps.80.15 | |
| you strengthened | LXX.Ps.80.17 | |
| εκραταίωσαν | They determined | LXX.Ps.64.5 |
| Uzziel repaired | LXX.Neh.3.8 | |
| repair | LXX.2Kgs.12.6 | |
| strengthened | LXX.2Sam.11.23 | |
| they repaired | LXX.2Kgs.12.14 | |
| εκραταίωσα | I strengthened | LXX.Neh.6.9 |
| εκράταιωσεν | they powered | LXX.1Kgs.20.23 |
Abbott-Smith
† κραταιόω, -ῶ (late form of κρατύνω; < κράτος), [in LXX chiefly for חזק;]
to strengthen; pass., to wax strong: Lk 2:40, I Co 16:13; πνεύματι, Lk 1:80; δυνάμει κ. διὰ τ. πνεύματος, Eph 3:16.†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Luke | 1:80 · 2:40 |
| 1 Corinthians | 16:13 |
| Ephesians | 3:16 |
Liddell-Scott-Jones
κραταιόω-ω,
strengthen, τὰς χεῖράς τινος Vetus Testamentum Graece redditum LXX.1Kgs.23.16, +others:—passive, [NT], etc.; κ. ὑπέρ τινα to be too strong for him, prevail against him, [LXX]
__2 passive, to be determined, κ. τοῦ πορεύεσθαι [LXX]
__II intransitive in active, prevail, ἐπί τινας [LXX]; ὑπέρ τινας [LXX]
__III middle, control, [Refs 1st c.AD+].
LSJ Scripture Refs: LXX.1Kgs.23.16 ☩ Luke.1.80 ☩ 1Cor.16.13 ☩ LXX.2Kgs.10.11 ☩ LXX.Ruth.1.18 ☩ LXX.2Kgs.11.23 ☩ LXX.1Kgs.21.23*