LXX 2 Samuel 10:12
LXX:
Be manly! for we should be strengthened for our people, and for the cities of our God. And the lord will do good in his eyes.
Greek:
ανδρίζου και κραταιωθώμεν υπέρ του λαού ημών και περί των πόλεων του θεού ημών και ο κύριος ποιήσει το αγαθόν εν οφθαλμοίς αυτού
Topics:
COUNTRY • JOAB • PATRIOTISM • ZOBAH
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 10:11 | 2 Samuel 10:13 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Be manly! | ανδρίζου |
| for | και |
| we should be strengthened | κραταιωθώμεν |
| for | υπέρ |
| <obj.> | του |
| our people, | λαού ημών |
| and | και |
| for | περί |
| the | των |
| cities | πόλεων |
| <obj.> | του |
| of our God. | θεού ημών |
| And | και |
| the | ο |
| lord | κύριος |
| will do | ποιήσει |
| <obj.> | το |
| good | αγαθόν |
| in | εν |
| his eyes. | οφθαλμοίς αυτού |
| << 2 Samuel 10:11 | 2 Samuel 10:13 >> |