LXX Ruth 1:18
LXX:
And Naomi seeing that she was determined to go with her, she abated to speak to her any more.
Greek:
ιδούσα δε Νοομί ότι κραταιούται αυτή του πορεύεσθαι μετ΄ αυτής εκόπασε του λαλήσαι προς αυτήν έτι
Topics:
CHILDREN • DAUGHTER-IN-LAW • READINGS, SELECT • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << Ruth 1:17 | Ruth 1:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| seeing | ιδούσα |
| And | δε |
| Naomi | Νοομί |
| that | ότι |
| she was determined | κραταιούται αυτή |
| <obj.> | του |
| to go | πορεύεσθαι |
| with | μετ΄ |
| her, | αυτής |
| she abated | εκόπασε |
| <obj.> | του |
| to speak | λαλήσαι |
| to | προς |
| her | αυτήν |
| any more. | έτι |
| << Ruth 1:17 | Ruth 1:19 >> |