LXX 2 Kings 3:26
LXX:
And the king of Moab beheld that the battle overpowered him; and he took with himself seven hundred men unsheathing [the] broadsword to cut through [the] king of Edom; but they were not able.
Greek:
και είδεν ο βασιλεύς Μωάβ ότι εκραταίωσεν υπέρ αυτόν ο πόλεμος και έλαβε μεθ΄ εαυτού επτακοσίους άνδρας εσπασμένους ρομφαίαν διακόψαι προς βασιλέα Εδώμ και ουκ ηδυνήθησαν
Topics:
EDOMITES • IDOLATRY • MOABITES
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 3:25 | 2 Kings 3:27 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| beheld | είδεν |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| of Moab | Μωάβ |
| that | ότι |
| overpowered | εκραταίωσεν υπέρ |
| him | αυτόν |
| the | ο |
| battle | πόλεμος |
| and | και |
| he took | έλαβε |
| with | μεθ΄ |
| himself | εαυτού |
| seven hundred | επτακοσίους |
| men | άνδρας |
| unsheathing | εσπασμένους |
| [the] broadsword | ρομφαίαν |
| to cut | διακόψαι |
| through | προς |
| [the] king | βασιλέα |
| of Edom; | Εδώμ |
| but | και |
| they were not able. | ουκ ηδυνήθησαν |
| << 2 Kings 3:25 | 2 Kings 3:27 >> |