LXX 1 Kings 20:22
LXX:
And the prophet came forward to [the] king of Israel, and he said, Strengthen yourself, and know, and see what you shall do! for returning [during] the year, [the] son of Hadad king of Syria will ascend against you.
Greek:
και προσήλθεν ο προφήτης προς βασιλέα Ισραήλ και είπε κραταιού και γνώθι και ίδε τι ποιήσεις ότι επιστρέφοντος του ενιαυτού υιός Άδερ βασιλεύς Συρίας αναβαίνει επί σε
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • PROPHECY
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 20:21 | 1 Kings 20:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| came forward | προσήλθεν |
| the | ο |
| prophet | προφήτης |
| to | προς |
| [the] king | βασιλέα |
| of Israel, | Ισραήλ |
| and | και |
| he said, | είπε |
| Strengthen yourself, | κραταιού |
| and | και |
| know, | γνώθι |
| and | και |
| see | ίδε |
| what | τι |
| you shall do! | ποιήσεις |
| for | ότι |
| returning | επιστρέφοντος |
| [during] the | του |
| year, | ενιαυτού |
| [the] son | υιός |
| of Hadad | Άδερ |
| king | βασιλεύς |
| of Syria | Συρίας |
| will ascend | αναβαίνει |
| against | επί |
| you. | σε |
| << 1 Kings 20:21 | 1 Kings 20:23 >> |