LXX 2 Chronicles 24:12
LXX:
And the king and Jehoiada the priest gave it to the ones doing the works for [the] work of [the] house of [the] lord. And they hired quarriers and fabricators to repair the house of [the] lord, and braziers of iron and of brass to strengthen the house of [the] lord.
Greek:
και έδωκεν αυτό ο βασιλεύς και Ιωδαέ ο ιερεύς τοις ποιούσι τα έργα εις εργασίαν οίκου κυρίου και εμισθούντο λατόμους και τέκτονας επισκευάσαι τον οίκον κυρίου και χαλκείς σιδήρου και χαλκού του κραταιώσαι τον οίκον κυρίου
Topics:
ART • JEHOIADA • JOASH • LIBERALITY • PRIEST • TEMPLE
MT:
Masoretic Text

<< 2 Chronicles 24:11 2 Chronicles 24:13 >>

Translation Greek
And και
gave έδωκεν
it αυτό
the ο
king βασιλεύς
and και
Jehoiada Ιωδαέ
the ο
priest ιερεύς
to the τοις
ones doing ποιούσι
the τα
works έργα
for εις
[the] work εργασίαν
of [the] house οίκου
of [the] lord. κυρίου
And και
they hired εμισθούντο
quarriers λατόμους
and και
fabricators τέκτονας
to repair επισκευάσαι
the τον
house οίκον
of [the] lord, κυρίου
and και
braziers χαλκείς
of iron σιδήρου
and και
of brass χαλκού
<obj.> του
to strengthen κραταιώσαι
the τον
house οίκον
of [the] lord. κυρίου


<< 2 Chronicles 24:11 2 Chronicles 24:13 >>