Ephesians 3:16⥂
KJV:
That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man;
BSB:
I ask that out of the riches of His glory He may strengthen you with power through His Spirit in your inner being,
Greek:
ἵνα δῷ ὑμῖν κατὰ τὸ πλοῦτος τῆς δόξης αὐτοῦ δυνάμει κραταιωθῆναι διὰ τοῦ πνεύματος αὐτοῦ εἰς τὸν ἔσω ἄνθρωπον,
Topics:
GLORY • GRACE OF GOD • HOLY SPIRIT • INTERCESSION • MAN • POWER • SPIRIT • WISDOM
| << Ephesians 3:15 | Ephesians 3 | Ephesians 3:17 >> |
| Translation | Greek | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| that | ἵνα | ina CONJ | NKO |
| He may give 1 | δῷ | dō V-2AAS-3S | N(k)O |
| you | ὑμῖν | humin P-2DP | NKO |
| according to | κατὰ | kata PREP | NKO |
| the 2 | τὸ | to T-ASN | N(k)O |
| riches 3 | πλοῦτος | ploutos N-ASN | N(k)O |
| of the | τῆς | tēs T-GSF | NKO |
| glory | δόξης | doxēs N-GSF | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| with power | δυνάμει | dunamei N-DSF | NKO |
| to be strengthened | κραταιωθῆναι | krataiōthēnai V-APN | NKO |
| through | διὰ | dia PREP | NKO |
| the | τοῦ | tou T-GSN | NKO |
| Spirit | πνεύματος | pneumatos N-GSN | NKO |
| of Him | αὐτοῦ | autou P-GSM | NKO |
| in | εἰς | eis PREP | NKO |
| the | τὸν | ton T-ASM | NKO |
| inner | ἔσω | esō ADV | NKO |
| man, | ἄνθρωπον, | anthrōpon N-ASM | NKO |
| << Ephesians 3:15 | Ephesians 3 | Ephesians 3:17 >> |