LXX Psalm 102:2
LXX:
You should not turn your face from me in which ever day I should be afflicted. Lean to me your ear! in which ever day I should call upon you. Quickly heed me!
Greek:
μη αποστρέψης το πρόσωπόν σου απ΄ εμού εν η αν ημέρα θλίβομαι κλίνον προς με το ους σου εν η αν ημέρα επικαλέσωμαί σε ταχύ επάκουσόν μου
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • PRAYER
MT:
Masoretic Text
| << Psalm 102:1 | Psalm 102:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| You should not | μη |
| turn | αποστρέψης |
| <obj.> | το |
| your face | πρόσωπόν σου |
| from | απ΄ |
| me | εμού |
| in | εν |
| which | η |
| ever | αν |
| day | ημέρα |
| I should be afflicted. | θλίβομαι |
| Lean | κλίνον |
| to | προς |
| me | με |
| <obj.> | το |
| your ear! | ους σου |
| in | εν |
| which | η |
| ever | αν |
| day | ημέρα |
| I should call upon | επικαλέσωμαί |
| you. | σε |
| Quickly | ταχύ |
| heed | επάκουσόν |
| me! | μου |
| << Psalm 102:1 | Psalm 102:3 >> |