Lexical Definition
διέρχομαι diérchomai (dee-er'-khom-ahee) to pass through G:V
from διά and ἔρχομαι
come, depart, go (about, abroad, everywhere, over, through, throughout), pass (by, over, through, throughout), pierce through, travel, walk through.
- to traverse (literally)
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| διῆλθον | I have gone about | Acts.20.25 |
| passed | 1Cor.10.1 | |
| passed through | Acts.11.19 | |
| they passed through | Acts.16.6 | |
| they went about | Acts.8.4 | |
| διῆλθεν | passed | Rom.5.12 |
| went about | Acts.10.38 | |
| διερχόμενοσ | passing through | Acts.8.40 • Acts.17.23 • Acts.18.23 |
| διερχόμενον | passing | Acts.9.32 |
| διελθὼν | having passed | Luke.4.30 |
| having passed through | John.8.59 • Acts.19.21 • Acts.20.2 | |
| διελθόντων | spreading | LXX.1Chr.29.30 |
| διελθόντοσ | going through | LXX.Judg.13.12 |
| διελθόντεσ | Having passed through | Acts.12.10 • Acts.13.6 • Acts.13.14 • Acts.14.24 |
| going | LXX.1Chr.4.38 | |
| διελθόντα | having passed through | Acts.19.1 |
| διελθωσιν | go through | LXX.Isa.13.20 |
| διελθεῖν | coming | Acts.9.38 |
| to go | Acts.11.22 | |
| to go through | Matt.19.24 | |
| to pass | Mark.10.25 | |
| to pass through | Acts.18.27 • 2Cor.1.16 | |
| διελθείν | to go | LXX.Judg.11.20 • LXX.2Chr.20.10 • LXX.Isa.52.1 • LXX.Isa.59.14 • LXX.Nah.1.15 |
| to go through | LXX.Judg.5.16 • LXX.2Chr.30.5 • LXX.Ezek.47.5 | |
| διελθέτωσαν | let them go through | LXX.Josh.18.4 |
| διελθέτω | come through | LXX.1Sam.26.22 |
| go | LXX.Ezek.14.17 | |
| let him go through | LXX.1Sam.9.27 | |
| διεληλυθότα | having passed through | Heb.4.14 |
| διελεύσονται | go | LXX.Ps.104.20 |
| shall go | LXX.Jer.22.8 • LXX.Joel.3.17 | |
| shall go through | LXX.1Sam.2.30 • LXX.Ps.104.10 • LXX.Prov.28.10 • LXX.Ezek.5.17 | |
| they shall go through | LXX.Ps.66.6 • LXX.Zech.10.11 | |
| διελεύσομαι | I shall go through | LXX.Exod.12.12 • LXX.Ps.42.4 |
| διελεύση | go | LXX.Num.20.18 • LXX.Num.20.20 |
| go through | LXX.Song.4.8 | |
| διελεύσεται | There shall not go through | LXX.Josh.6.10 |
| go | LXX.Lev.26.6 | |
| go by | LXX.Amos.8.5 | |
| go through | LXX.Jer.13.1 | |
| he shall go through | LXX.1Sam.2.35 | |
| it shall go | LXX.Josh.16.3 • LXX.Josh.19.34 | |
| it shall go through | LXX.Josh.18.17 • LXX.Josh.19.12 | |
| shall go | LXX.Num.31.23 • LXX.Josh.16.6 • LXX.Josh.18.18 | |
| shall go through | LXX.Num.31.23 • LXX.Josh.18.14 • LXX.Josh.18.15 • LXX.Josh.19.13 • LXX.Isa.41.3 • LXX.Lam.4.21 • LXX.Hab.1.11 | |
| will go | LXX.Josh.18.13 • LXX.Ezek.44.2 | |
| will go through | Luke.2.35 | |
| διελευσόμεθα | go | LXX.Num.20.17 |
| will go through | LXX.Gen.22.5 | |
| διελήλυθα | I have gone | LXX.1Sam.12.2 |
| διήρχοντο | they were passing | Luke.9.6 |
| were passing through | Acts.15.3 | |
| διήλθοσαν | They went | LXX.Ps.73.7 |
| they went through | LXX.Ps.48.4 | |
| διήλθον | I went | LXX.1Chr.17.6 • LXX.Ezek.16.6 • LXX.Ezek.16.8 |
| I went through | LXX.Jer.34.18 | |
| spread | LXX.Josh.18.9 | |
| they went | LXX.1Sam.9.4 • LXX.1Sam.9.4 • LXX.1Sam.9.4 • LXX.1Sam.9.4 • LXX.2Chr.15.12 • LXX.Neh.12.31 • LXX.Ps.105.13 | |
| they went through | LXX.2Chr.17.9 | |
| went | LXX.Josh.3.2 • LXX.2Sam.7.7 • LXX.Ps.42.7 • LXX.Ps.88.16 • LXX.Jonah.2.3 | |
| went by | LXX.Ps.18.12 | |
| went through | LXX.Gen.15.17 • LXX.2Kgs.14.9 • LXX.Lam.5.18 • LXX.Mic.2.13 | |
| διήλθομεν | we went | LXX.Ps.66.12 |
| διήλθεσ | you went through | LXX.Deut.2.7 |
| διήλθεν | goes | LXX.Ps.103.16 |
| going through | LXX.Ps.124.4 | |
| he went | LXX.1Kgs.3.6 | |
| he went through | LXX.2Sam.20.14 • LXX.Ezek.47.4 • LXX.Ezek.47.4 • LXX.Ezek.47.4 | |
| went | LXX.2Kgs.4.31 • LXX.1Chr.21.4 | |
| went by | LXX.Exod.14.20 | |
| went through | LXX.Judg.11.18 • LXX.2Sam.17.24 • LXX.Ps.73.9 • LXX.Ps.105.18 • LXX.Ps.124.5 | |
| διήλθε | David went | LXX.1Sam.30.31 |
| she went | LXX.2Chr.23.15 | |
| went | LXX.Esth.6.11 • LXX.Ps.90.4 • LXX.Jer.8.20 • LXX.Jer.37.4 | |
| went by | LXX.2Sam.11.27 | |
| went through | LXX.Gen.41.46 • LXX.1Sam.14.22 • LXX.2Sam.16.1 • LXX.Jer.48.32 | |
| διέρχωμαι | I may come | John.4.15 |
| διέρχομαι | I am going through | 1Cor.16.5 |
| διέρχεται | it passes | Matt.12.43 • Luke.11.24 |
| διέρχεσθαι | to pass | Luke.19.4 • John.4.4 |
| διέλθωμεν | Let us go | LXX.Gen.4.8 |
| Let us go through | Luke.2.15 | |
| let us pass over | Mark.4.35 • Luke.8.22 | |
| we should go through | LXX.1Kgs.18.5 | |
| διέλθω | I may have gone through | 1Cor.16.5 |
| διέλθοι | might go | LXX.Isa.21.1 |
| διέλθησ | you go | LXX.Isa.43.2 |
| you should go through | LXX.2Sam.15.33 | |
| διέλθη | go through | LXX.Lev.27.32 |
| goes through | LXX.Job.41.16 | |
| he should go through | LXX.Mic.5.8 | |
| shall go through | LXX.Ezek.29.11 | |
| shall there go through | LXX.Ezek.29.11 | |
| will go | LXX.Ezek.44.2 | |
| διέλθετε | go | LXX.Jer.2.10 |
| διέλθατε | Spread | LXX.Josh.18.8 |
| go through | LXX.Amos.6.2 | |
| let him go through | LXX.Exod.32.27 | |
| δίελθε | Go through | LXX.Ezek.9.4 |
| Διήρχετο | He was passing through | Luke.19.1 • Acts.15.41 |
| Was spread abroad | Luke.5.15 | |
| was passing | Luke.17.11 |
Abbott-Smith
δι-έρχομαι [in LXX for אבר, הלךְ, בּוֹא, etc. ;]
1. to go through, pass through;
(a) of things: Mt 19:24, Mk 10:25, Lk 2:35, al.;
(b) of persons: Lk 19:4; c. acc loc., Lk 19:1, He 4:14, Ac 12:10; seq. διά, c. gen. loc., Mt 12:43, I Co 10:1; seq. εἰς, Mk 4:35; ἕως, Lk 2:15.
2. to go about: Lk 9:6, Ac 20:25; of a report, to spread, go abroad (Thuc.), Lk 5:15.
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| Matthew | 12:43 · 19:24 |
| Mark | 4:35 · 10:25 |
| Luke | 2:15 · 2:35 · 5:15 · 9:6 · 19:1 · 19:4 |
| Acts | 12:10 · 20:25 |
| 1 Corinthians | 10:1 |
| Hebrews | 4:14 |
Liddell-Scott-Jones
διέρχομαι,
future διελεύσομαι (but δίειμι is used in Attic dialect as future, and διῄειν as imperfect): aorist διῆλθον:— go through, pass through, absolutely, ἀντικρὺ δὲ διῆλθε βέλος [Refs 8th c.BC+]; διέρχεται ἅπαντα διὰ τούτου [NT+8th c.BC+]; θύρας (plural) [Refs 5th c.BC+]
__2 pass through, complete, τὸ πέμπτον μέρος τῆς ὁδοῦ [Refs 5th c.BC+]
__3 of reports, βάξις διῆλθ᾽ Ἀχαιούς [Refs 5th c.BC+]went abroad, spread, [Refs 5th c.BC+]
__4 of pain, shoot through one, [Refs]; of passion, ἵμερος δ. Ἡρακλῆ [Refs]; ἐμὲ διῆλθέ τι a thought shot through me, [Refs 5th c.BC+]
__5 pass through and reach, arrive at, βίου τέλος [Refs 5th c.BC+]
__6 go through in detail, recount, λόγον [Refs 4th c.BC+]; ἃ διῆλθον the details I have gone through, [Refs 5th c.BC+]; ὀλίγα διελθών a little further on, [Refs 5th c.BC+]
__II intransitive of Time, pass, elapse, χρόνου οὐ πολλοῦ διελθόντος [Refs 5th c.BC+]; τοῦ διεληλυθότος ἔτους the past year, [Refs 2nd c.AD+]; διελθουσῶν τῶν σπονδῶν [Refs 5th c.BC+]having waited, [Refs 5th c.BC+]
LSJ Scripture Refs: Acts.9.32