LXX Isaiah 13:20
LXX:
It shall not be dwelt in into the eon, nor shall they enter into it through many generations, nor [the] Arabians go through it, nor shepherds in any way shall rest in it.
Greek:
ου κατοικηθήσεται εις τον αιώνα ουδέ μη εισέλθωσιν εις αυτήν διά πολλών γενεών ουδέ μη διελθωσιν αυτήν Αραβες ουδέ ποιμένες ου μη αναπαύσονται εν αυτή
Topics:
CYRUS • TENT
MT:
Masoretic Text
| << Isaiah 13:19 | Isaiah 13:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| It shall not be | ου |
| dwelt in | κατοικηθήσεται |
| into | εις |
| the | τον |
| eon, | αιώνα |
| nor | ουδέ μη |
| shall they enter | εισέλθωσιν |
| into | εις |
| it | αυτήν |
| through | διά |
| many | πολλών |
| generations, | γενεών |
| nor | ουδέ μη |
| go through | διελθωσιν |
| it | αυτήν |
| [the] Arabians | Αραβες |
| nor | ουδέ |
| shepherds | ποιμένες |
| in any way | ου μη |
| shall rest | αναπαύσονται |
| in | εν |
| it. | αυτή |
| << Isaiah 13:19 | Isaiah 13:21 >> |