LXX Ezekiel 16:6
LXX:
And I went unto you, and I beheld you being befouled in your blood. And I said to you from out of your blood -- Live! Even I said to you with your blood -- Life.
Greek:
και διήλθον επί σε και ειδόν σε πεφυρμένην εν τω αίματί σου και είπόν σοι εκ του αίματός σου ζήσον και είπόν σοι συν τω αίματί σου ζωή
Topics:
CHILDREN • DEPRAVITY OF MAN • GOD
MT:
Masoretic Text
| << Ezekiel 16:5 | Ezekiel 16:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| I went | διήλθον |
| unto | επί |
| you, | σε |
| and | και |
| I beheld | ειδόν |
| you | σε |
| being befouled | πεφυρμένην |
| in | εν |
| <obj.> | τω |
| your blood. | αίματί σου |
| And | και |
| I said | είπόν |
| to you | σοι |
| from out of | εκ |
| <obj.> | του |
| your blood -- | αίματός σου |
| Live! | ζήσον |
| Even | και |
| I said | είπόν |
| to you | σοι |
| with | συν |
| <obj.> | τω |
| your blood | αίματί σου |
| -- Life. | ζωή |
| << Ezekiel 16:5 | Ezekiel 16:7 >> |