LXX 2 Chronicles 20:10
The Battle Is The LORD's
LXX:
And now, behold, the sons of Ammon, and Moab, and mount Seir, in which you did not grant Israel to go through them, in their coming forth from out of [the] land of Egypt, for they turned aside from them, and they did not utterly destroy them --
Greek:
και νυν ιδού οι υιοί Αμμών και Μωάβ και όρος Σηείρ εις ους ουκ έδωκας τω Ισραήλ διελθείν δι΄ αυτών εξελθόντων αυτών εκ γης Αιγύπτου ότι εξέκλιναν απ΄ αυτών και ουκ εξωλόθρευσαν αυτούς
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BATTLE • FAITHFULNESS • GOD • JEHOSHAPHAT • PRAYER • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 20:9 | 2 Chronicles 20:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| now, | νυν |
| behold, | ιδού |
| the | οι |
| sons | υιοί |
| of Ammon, | Αμμών |
| and | και |
| Moab, | Μωάβ |
| and | και |
| mount | όρος |
| Seir, | Σηείρ |
| in | εις |
| which | ους |
| you did not | ουκ |
| grant | έδωκας |
| <obj.> | τω |
| Israel | Ισραήλ |
| to go | διελθείν |
| through | δι΄ |
| them, | αυτών |
| in their coming forth | εξελθόντων αυτών |
| from out of | εκ |
| [the] land | γης |
| of Egypt, | Αιγύπτου |
| for | ότι |
| they turned aside | εξέκλιναν |
| from | απ΄ |
| them, | αυτών |
| and | και |
| they did not | ουκ |
| utterly destroy | εξωλόθρευσαν |
| them -- | αυτούς |
| << 2 Chronicles 20:9 | 2 Chronicles 20:11 >> |