LXX 1 Kings 18:5
LXX:
And Ahab said to Obadiah, Come, and we should go through in the land unto the springs of the waters, and unto all the rushing streams, if perchance we should find pasturage, and we should preserve [the] horses and mules, and cattle shall not be destroyed from us.
Greek:
και είπεν Αχαάβ προς Αβδίου δεύρο και διέλθωμεν εν την γην επί τας πηγάς των υδάτων και επί πάντας τους χειμάρρους ει πως εύρωμεν βοτάνην και περιποιησώμεθα ίππους και ημιόνους και ουκ εξολοθρευθήσονται απ΄ ημών κτήνη
Topics:
ELIJAH • ISRAEL • OBADIAH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 18:4 | 1 Kings 18:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Ahab said | είπεν Αχαάβ |
| to | προς |
| Obadiah, | Αβδίου |
| Come, | δεύρο |
| and | και |
| we should go through | διέλθωμεν |
| in | εν |
| the | την |
| land | γην |
| unto | επί |
| the | τας |
| springs | πηγάς |
| of the | των |
| waters, | υδάτων |
| and | και |
| unto | επί |
| all | πάντας |
| the | τους |
| rushing streams, | χειμάρρους |
| if | ει |
| perchance | πως |
| we should find | εύρωμεν |
| pasturage, | βοτάνην |
| and | και |
| we should preserve | περιποιησώμεθα |
| [the] horses | ίππους |
| and | και |
| mules, | ημιόνους |
| and | και |
| shall not be destroyed | ουκ εξολοθρευθήσονται |
| from | απ΄ |
| us | ημών |
| cattle | κτήνη |
| << 1 Kings 18:4 | 1 Kings 18:6 >> |