LXX 1 Kings 18:4
Obadiah Hides the Prophets
LXX:
And it came to pass when Jezebel struck the prophets of [the] lord, that Obadiah took a hundred prophets, and he hid them by fifty in two caves, and nourished them with bread and water.
Greek:
και εγένετο εν τω τύπτειν Ιεζάβελ τους προφήτας κυρίου και έλαβεν Αβδίου εκατόν προφήτας και κατέκρυψεν αυτούς ανά πεντήκοντα εν δύο σπηλαίοις και διέτρεφεν αυτούς εν άρτω και ύδατι
Topics:
CAVE • ELIJAH • ISRAEL • JEZEBEL • KING • LOVE • MARTYRDOM • OBADIAH • PERSECUTION • REVERENCE • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 18:3 | 1 Kings 18:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it came to pass | εγένετο |
| when | εν |
| <obj.> | τω |
| Jezebel struck | τύπτειν Ιεζάβελ |
| the | τους |
| prophets | προφήτας |
| of [the] lord, | κυρίου |
| that | και |
| Obadiah took | έλαβεν Αβδίου |
| a hundred | εκατόν |
| prophets, | προφήτας |
| and | και |
| he hid | κατέκρυψεν |
| them | αυτούς |
| by | ανά |
| fifty | πεντήκοντα |
| in | εν |
| two | δύο |
| caves, | σπηλαίοις |
| and | και |
| nourished | διέτρεφεν |
| them | αυτούς |
| with | εν |
| bread | άρτω |
| and | και |
| water. | ύδατι |
| << 1 Kings 18:3 | 1 Kings 18:5 >> |