LXX Micah 2:13
LXX:
Ascend through the breach before in front of them! They cut through and went through [the] gate, and came forth through it; and their king went forth before in front of them; and the lord shall lead them.
Greek:
ανάβηθι διά της διακοπής προ προσώπου αυτών διέκοψαν και διήλθον πύλην και εξήλθον δι΄ αυτής και εξήλθεν βασιλεύς αυτών προ προσώπου αυτών ο δε κύριος ηγήσεται αυτών
Topics:
GOD • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • MICAH
MT:
Masoretic Text
| << Micah 2:12 | Micah 3:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Ascend | ανάβηθι |
| through | διά |
| the | της |
| breach | διακοπής |
| before | προ |
| in front | προσώπου |
| of them! | αυτών |
| They cut through | διέκοψαν |
| and | και |
| went through | διήλθον |
| [the] gate, | πύλην |
| and | και |
| came forth | εξήλθον |
| through | δι΄ |
| it; | αυτής |
| and | και |
| went forth | εξήλθεν |
| their king | βασιλεύς αυτών |
| before | προ |
| in front | προσώπου |
| of them; | αυτών |
| and the | ο δε |
| lord | κύριος |
| shall lead | ηγήσεται |
| them. | αυτών |
| << Micah 2:12 | Micah 3:1 >> |