LXX Amos 6:2
LXX:
Pass over all and behold, and go through from there into Hamath Rabba! And go down to Gath [of the] Philistines! Are [you] the most excellent out of these kingdoms? Are your borders greater than their borders?
Greek:
διάβητε πάντες και ίδετε και διέλθατε εκείθεν εις Αμμάθ Ραβά και κατάβητε εις Γεθ αλλοφύλων τας κρατίστας εκ των βασιλειών τούτων ει πλείονα τα όρια αυτών εστι των υμετερων ορίων
Topics:
AMUSEMENTS AND WORLDLY PLEASURESCALNEHCONFIDENCEGATHHAMATHRICH, THE
MT:
Masoretic Text

<< Amos 6:1 Amos 6:3 >>

Translation Greek
Pass over διάβητε
all πάντες
and και
behold, ίδετε
and και
go through διέλθατε
from there εκείθεν
into εις
Hamath Rabba! Αμμάθ Ραβά
And και
go down κατάβητε
to εις
Gath Γεθ
[of the] Philistines! αλλοφύλων
the τας
most excellent κρατίστας
out of εκ
<obj.> των
these kingdoms βασιλειών τούτων
Are [you] ει
greater than πλείονα
<obj.> τα
their borders όρια αυτών
Are εστι
<obj.> των
your υμετερων
borders ορίων


<< Amos 6:1 Amos 6:3 >>