LXX Ezekiel 44:2
LXX:
And [the] lord said to me, This gate having been locked will not be opened, and no one will go through it, for [the] lord God of Israel will go through it, and it will be locked.
Greek:
και είπε κύριος προς με η πύλη αύτη κεκλεισμένη έσται ουκ ανοιχθήσεται και ουδείς διέλθη δι΄ αυτής ότι κύριος ο θεός Ισραήλ διελεύσεται δι΄ αυτής και έσται κεκλεισμένη
MT:
Masoretic Text

<< Ezekiel 44:1 Ezekiel 44:3 >>

Translation Greek
And και
[the] lord said είπε κύριος
to προς
me, με
<obj.> η
This gate πύλη αύτη
having been locked κεκλεισμένη
will έσται
not ουκ
be opened, ανοιχθήσεται
and και
no one ουδείς
will go διέλθη
through δι΄
it, αυτής
for ότι
[the] lord κύριος
<obj.> ο
God θεός
of Israel Ισραήλ
will go διελεύσεται
through δι΄
it, αυτής
and και
it will be έσται
locked. κεκλεισμένη


<< Ezekiel 44:1 Ezekiel 44:3 >>