Acts 11:22 — Bruhman Translator's Bible

Acts 11:22⥂
_KJV:
Then tidings of these things came unto the ears of the church which was in Jerusalem: and they sent forth Barnabas, that he should go as far as Antioch.
_BSB:
When news of this reached the ears of the church in Jerusalem, they sent Barnabas to Antioch.
_Greek:
ἠκούσθη δὲ ὁ λόγος εἰς τὰ ὦτα τῆς ἐκκλησίας τῆς οὔσης ἐν Ἰερουσαλὴμ περὶ αὐτῶν καὶ ἐξαπέστειλαν Βαρναβᾶν διελθεῖν ἕως Ἀντιοχείας·
_Topics:
ANTIOCH • CHURCH • FAITH • JOY • ZEAL, RELIGIOUS

Translation	Greek	Transliteration ^[morphology]	Texts
Was heard	ἠκούσθη	ēkousthē ^V-API-3S	NKO
now	δὲ	de ^CONJ	NKO
the	ὁ	ho ^T-NSM	NKO
report	λόγος	logos ^N-NSM	NKO
in	εἰς	eis ^PREP	NKO
the	τὰ	ta ^T-APN	NKO
ears	ὦτα	ōta ^N-APN	NKO
of the	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
church	ἐκκλησίας	ekklēsias ^N-GSF	NKO
which	τῆς	tēs ^T-GSF	NKO
is being	οὔσης	ousēs ^V-PAP-GSF	no
in	ἐν	en ^PREP	NKO
Jerusalem ¹	Ἰερουσαλὴμ ²	Ierousalēm ^N-DSF-L	N(k)O
concerning	περὶ	peri ^PREP	NKO
them	αὐτῶν	autōn ^P-GPM	NKO
and	καὶ	kai ^CONJ	NKO
they sent forth	ἐξαπέστειλαν	exapesteilan ^V-2AAI-3P	NKO
Barnabas	Βαρναβᾶν	Barnaban ^N-ASM-P	NKO
to go	διελθεῖν	dielthein ^V-2AAN	NK
as far as	ἕως	he'ōs ^PREP	NKO
Antioch;	Ἀντιοχείας·	Antiocheias ^N-GSF-L	NKO