Lexical Definition
שִׂמְחָה simchâh (sim-khaw') joy H:N-F
from שָׂמֵחַ
[idiom] exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).
- blithesomeness or glee, (religious or festival)
1) joy, mirth, gladness
1a) mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure
1b) joy (of God)
1c) glad result, happy issue
See Greek: αἴνεσις · εὐφροσύνη · χαρά
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| שִׂמְחָתִֽי | joy my | Ps.137.6 |
| שִׂמְחָֽה | gladness | Eccl.7.4 |
| joy | 2Chr.30.23 • 2Chr.30.26 • Ps.30.11 • Ps.97.11 • Prov.12.20 | |
| שִׂמְחָ֥ה | a joy | Jonah.4.6 |
| joy | 1Chr.29.9 • Esth.9.19 • Jer.48.33 • Joel.1.16 | |
| שִׂמְחָ֤ה | gladness | Esth.8.17 • Isa.16.10 |
| שִׂמְחָ֣ה | a joy | Prov.15.21 • Prov.21.15 |
| joy | 1Kgs.1.40 • Neh.8.12 • Neh.12.43 • Ps.4.7 • Prov.14.13 • Prov.15.23 | |
| שִׂמְחָ֗ה | gladness | Jer.33.11 |
| pleasure | Eccl.2.10 | |
| שִׂמְחָ֖ה | joy | 1Chr.12.40 • Neh.8.17 |
| שִׂמְחָ֔ה | gladness | Isa.24.11 • Jer.7.34 • Jer.16.9 • Jer.25.10 • Jer.31.7 |
| שִׂמְחָ֑ה | gladness | Ps.137.3 |
| joy | Prov.10.28 • Isa.29.19 | |
| pleasure | Prov.21.17 | |
| שִׂמְחַתְכֶ֥ם | rejoicing your | Num.10.10 |
| שִׂמְחַ֪ת | joy of | Ps.43.4 |
| שִׂמְחַ֥ת | joy of | Isa.61.7 |
| rejoicing of | Neh.12.43 • Song.3.11 | |
| שִׂמְחַ֣ת | joy of | Neh.12.44 |
| שְׂ֭מָחוֹת | gladness | Ps.16.11 |
| לְשִׂמְחָֽה | of joy | 1Chr.15.16 |
| לְשִׂמְחָ֔ה | into joy | Esth.9.22 |
| to joy | 2Chr.29.30 | |
| כְּשִׂמְחָ֨תְךָ֜ | according to rejoicing your | Ezek.35.15 |
| כְּשִׂמְחַ֣ת | like rejoicing | Isa.9.3 |
| וּלְשִׂמְחָ֖ה | and of pleasure | Eccl.2.2 |
| וּלְשִׂמְחָ֔ה | and gladness | Zech.8.19 |
| וּלְשִׂמְחָ֑ה | and for joy | Judg.16.23 |
| וּלְשִׂמְחַ֣ת | and delight of | Jer.15.16 |
| וּ֝בְשִׂמְחָת֗וֹ | and in joy its | Prov.14.10 |
| וְשִׂמְחָה֙ | and gladness | Isa.35.10 • Isa.51.3 • Isa.51.11 |
| and joy | Neh.12.27 | |
| וְשִׂמְחָֽה | and joy | Esth.9.17 • Esth.9.18 |
| וְשִׂמְחָ֗ה | and gladness | Isa.22.13 |
| וְשִׂמְחָ֔ה | and joy | Esth.9.22 |
| וְשִׂמְחָ֑ה | and gladness | Esth.8.16 • Ps.51.8 |
| and joy | Eccl.2.26 | |
| וְשִׂמְחַ֥ת | and gladness of | Isa.35.10 • Isa.51.11 |
| וְשִׂמְחַ֣ת | and gladness of | Isa.30.29 |
| וְשִׂמְחַ֖ת | and gladness of | Job.20.5 |
| הַשִּׂמְחָ֔ה | gladness | Eccl.8.15 |
| happiness | Ezra.3.13 | |
| הַשִּׂמְחָ֑ה | the rejoicing | Isa.9.3 |
| בִּשְׂמָחֹ֣ת | with joy | Ps.45.15 |
| בְשִׂמְחָֽה | with gladness | Ps.68.3 |
| בְשִׂמְחָ֣ה | in joy | Isa.55.12 |
| בְשִׂמְחָ֖ה | with gladness | Ezra.3.12 |
| with joy | 1Chr.29.17 | |
| with pleasure | Eccl.2.1 | |
| בְשִׂמְחַתְכֶ֖ם | on joy your | Isa.66.5 |
| בְּשִׂמְחָה֙ | with gladness | Eccl.9.7 |
| בְּשִׂמְחָֽה | with joy | 1Chr.15.25 |
| with rejoicing | 2Sam.6.12 | |
| בְּשִׂמְחָ֥ה | with gladness | Gen.31.27 |
| בְּשִׂמְחָ֣ה | with joy | 1Chr.29.22 • 2Chr.23.18 • 2Chr.30.21 |
| בְּשִׂמְחָ֗ה | with joy | Zeph.3.17 |
| בְּשִׂמְחָ֖ה | with joy | Deut.28.47 • 1Sam.18.6 |
| בְּשִׂמְחָ֑ה | with joy | 2Chr.20.27 • Ezra.6.22 • Ps.100.2 |
| בְּשִׂמְחַ֥ת | with joy of | Eccl.5.20 |
| בְּשִׂמְחַ֤ת | with joy of | Ezek.36.5 |
| בְּשִׂמְחַ֣ת | in joy of | Ps.106.5 |
| בְ֝שִׂמְחָ֗ה | with gladness | Ps.21.6 |
Brown-Driver-Briggs
שִׂמְחָה93 noun feminine joy, gladness, mirth; — absolute ׳שׂ Gen 31:37 +, construct שִׂמְחַת Isa 9:2* +; suffix שִׂמְחָתִי Ps 137:6, etc.; plural שְׂמָחוֺת Ps 16:11, תֹ- Ps 45:16* —
1. mirth, gladness, e.g. in festivity, Gen 31:27 (E), Ps 137:3; Ps 137:6, 1Kgs 1:40; 1Sam 18:6; Isa 9:2* (twice in verse); Isa 16:10; Ps 45:16* יוֺם ׳מִשְׁתֶּה וְשׂ Esth 9:17; Esth 9:18; Esth 9:22 compare (יוֺם omitted) vEsth 9:19 (+ יוֺם טוֺב), vEsth 9:22 (|| יוֺם טוֺם), + 5 t., + ׳קוֺל שׂ Jer 7:34 = Jer 16:9 = Jer 25:10 = Jer 33:11 joy of heart Prov 14:10; Prov 14:13; Eccl 5:19*; Song 3:11, compare (of inward joy) Jonah 4:6; Prov 15:23; Prov 21:15 = gaiety, pleasure Isa 22:13; Eccl 2:1; Eccl 2:2; Eccl 2:10; Eccl 8:15; Eccl 9:7, ׳בֵּית שׂ Eccl 7:4 חָנֵף ׳שׂ Job 20:5, of foolish Prov 15:21; Prov 21:17 malicious joy Ezek 35:15 (ל of thing), so כָּללֵֿבָב ׳שׂ Ezek 36:5.
2.46 (especially Psalms Chronicles) religious: 2Sam 6:12 || 1Chr 15:16; 1Chr 15:25; Joel 1:16 +; ׳יוֺם שׂ Num 10:10 (P); ׳עָשָׂה שׂ i.e. make a (sacred) festivity 2Chr 30:23; Neh 8:12; Neh 12:27 שִׂמְחַת עוֺלָם Isa 35:10 = Isa 51:11; Isa 61:7 ׳שׂ with עַל person Neh 12:44 joy of heart Isa 30:29; Jer 15:16 as gift of ׳י Ps 4:8*; Ps 21:7* + 7 t. + (in mockery) Isa 66:5.
3. joy of ׳י Zeph 3:17.
4. glad result, gleeful issue Ps 106:5 (|| טוֺבָה), Prov 10:28; Prov 12:20 (Gr אֱמֻנָה, Toy מִשְׁפָּט; opposed to מִרְמָה).
Brown-Driver-Briggs References
| Book | Refs |
|---|---|
| Genesis | 31:27 · 31:37 |
| Numbers | 10:10 |
| 1 Samuel | 18:6 |
| 2 Samuel | 6:12 |
| 1 Kings | 1:40 |
| 1 Chronicles | 15:16 · 15:25 |
| 2 Chronicles | 30:23 |
| Nehemiah | 8:12 · 12:27 · 12:44 |
| Esther | 9:17 · 9:18 · 9:19 · 9:22 |
| Job | 20:5 |
| Psalms | 4:8* · 16:11 · 21:7* · 45:16* · 106:5 · 137:3 · 137:6 |
| Proverbs | 10:28 · 12:20 · 14:10 · 14:13 · 15:21 · 15:23 · 21:15 · 21:17 |
| Ecclesiastes | 2:1 · 2:2 · 2:10 · 5:19* · 7:4 · 8:15 · 9:7 |
| Song of Solomon | 3:11 |
| Isaiah | 9:2* · 16:10 · 22:13 · 30:29 · 35:10 · 51:11 · 61:7 · 66:5 |
| Jeremiah | 7:34 · 15:16 · 16:9 · 25:10 · 33:11 |
| Ezekiel | 35:15 · 36:5 |
| Joel | 1:16 |
| Jonah | 4:6 |
| Zephaniah | 3:17 |