Psalm 68:3 — Bruhman Translator's Bible

Psalms 68:3⥂
_KJV:
But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yea, let them exceedingly rejoice.
_BSB:
But the righteous will be glad and rejoice before God; they will celebrate with joy.
_Hebrew:
וְֽ צַדִּיקִ֗ים יִשְׂמְח֣וּ יַֽ֭עַלְצוּ לִ פְנֵ֥י אֱלֹהִ֗ים וְ יָשִׂ֥ישׂוּ בְ שִׂמְחָֽה ׃
_Topics:
JOY
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
and righteous [people]	‏וְֽ‏‏צַדִּיקִ֗ים‏	ve.^HC tza.di.Kim^HAampa	L
may they be glad	‏יִשְׂמְח֣וּ‏	yis.me.Chu^HVqi3mp	L
may they exult	‏יַֽ֭עַלְצוּ‏	Ya.'al.tzu^HVqi3mp	L
<to> before	‏לִ‏‏פְנֵ֥י‏	li^HR f.Nei^HNcmpc	L
God	‏אֱלֹהִ֗ים‏	'E.lo.Him^HNcmpa	L
and may they rejoice	‏וְ‏‏יָשִׂ֥ישׂוּ‏	ve.^HC ya.Si.su^HVqu3mp	L
with gladness	‏בְ‏‏שִׂמְחָֽה‏‏׃‏	ve.^HR sim.Chah^HNcfsa	L

Word Types and Editions