Ecclesiastes 7:4⥂
KJV:
The heart of the wise [is] in the house of mourning; but the heart of fools [is] in the house of mirth.
BSB:
The heart of the wise is in the house of mourning, but the heart of fools is in the house of pleasure.
Hebrew:
לֵ֤ב חֲכָמִים֙ בְּבֵ֣ית אֵ֔בֶל וְלֵ֥ב כְּסִילִ֖ים בְּבֵ֥ית שִׂמְחָֽה׃
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • AMUSEMENTS AND WORLDLY PLEASURES • BEREAVEMENT
LXX:
Greek Text
| << Ecclesiastes 7:3 | Ecclesiastes 7 | Ecclesiastes 7:5 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| [the] heart of | לֵ֤ב | levHNcmsc | L |
| wise people | חֲכָמִים֙ | cha.kha.MimHAampa | L |
| [is] in a house of | בְּבֵ֣ית | be.HR VeitHNcmsc | L |
| mourning | אֵ֔בֶל | 'E.velHNcmsa | L |
| and [the] heart of | וְלֵ֥ב | ve.HC LevHNcmsc | L |
| fools | כְּסִילִ֖ים | ke.si.LimHAampa | L |
| [is] in a house of | בְּבֵ֥ית | be.HR VeitHNcmsc | L |
| gladness | שִׂמְחָֽה׃ | sim.ChahHNcfsa | L |
| << Ecclesiastes 7:3 | Ecclesiastes 7 | Ecclesiastes 7:5 >> |