Ecclesiastes 7:5 — Bruhman Translator's Bible

Ecclesiastes 7:5⥂
_KJV:
[It is] better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools.
_BSB:
It is better to heed a wise man’s rebuke than to listen to the song of fools.
_Hebrew:
ט֕וֹב לִ שְׁמֹ֖עַ גַּעֲרַ֣ת חָכָ֑ם מֵ אִ֕ישׁ שֹׁמֵ֖עַ שִׁ֥יר כְּסִילִֽים ׃
_Topics:
REPROOF
_LXX:
Greek Text

Translation	Hebrew/Aramaic	Transliteration ^[morphology]	Texts
[is] good	‏ט֕וֹב‏	Tov^HAamsa	L
to listen to	‏לִ‏‏שְׁמֹ֖עַ‏	li^HR sh.Mo.a'^HVqcc	L
[the] rebuke of	‏גַּעֲרַ֣ת‏	ga.'a.Rat^HNcfsc	L
a wise [person]	‏חָכָ֑ם‏	cha.Kham^HAamsa	L
more than someone	‏מֵ‏‏אִ֕ישׁ‏	me.^HR 'Ish^HNcmsa	L
[who] listens to	‏שֹׁמֵ֖עַ‏	sho.Me.a'^HVqrmsa	L
[the] song of	‏שִׁ֥יר‏	shir^HNcmsc	L
fools	‏כְּסִילִֽים‏‏׃‏	ke.si.Lim^HAampa	L