Psalms 100:2⥂
KJV:
Serve the LORD with gladness: come before his presence with singing.
BSB:
Serve the LORD with gladness; come into His presence with joyful songs.
Hebrew:
עִבְד֣וּ אֶת־ יְהוָ֣ה בְּשִׂמְחָ֑ה בֹּ֥אוּ לְ֝פָנָ֗יו בִּרְנָנָֽה׃
LXX:
Greek Text
Topics:
JOY • PRAISE • WORSHIP
| << Psalms 100:1 | Psalms 100 | Psalms 100:3 >> |
| Translation | Hebrew/Aramaic | Transliteration [morphology] | Texts |
|---|---|---|---|
| serve | עִבְד֣וּ | 'iv.DuHVqv2mp | L |
| <obj.> | אֶת־ | 'et-HTo | L |
| Yahweh | יְהוָ֣ה | Yah.wehHNpt | L |
| with joy | בְּשִׂמְחָ֑ה | be.HR sim.ChahHNcfsa | L |
| come | בֹּ֥אוּ | Bo.'uHVqv2mp | L |
| <to> before him | לְ֝פָנָ֗יו | le.HR fa.NaHNcmpc vHSp3ms | L |
| with cries of joy | בִּרְנָנָֽה׃ | biHR r.na.NahHNcfsa | L |
| Word Types and Editions | |||
| << Psalms 100:1 | Psalms 100 | Psalms 100:3 >> |