Lexical Definition
ἐξαίρω exaírō (ex-ah'-ee-ro) to expel G:V
from ἐκ and αἴρω
put (take) away.
- to remove
| Form | Translated As | In Verse(s) |
|---|---|---|
| ἐξάρατε | do yourselves expel | 1Cor.5.13 |
| εξαρώ | I shall lift away | LXX.Jer.12.17 • LXX.Ezek.14.17 |
| I will lift | LXX.Amos.9.8 | |
| I will lift away | LXX.Jer.51.20 • LXX.Ezek.14.13 • LXX.Ezek.16.27 • LXX.Hos.2.2 • LXX.Hos.2.17 • LXX.Amos.6.8 • LXX.Zeph.1.3 • LXX.Zech.9.7 • LXX.Zech.11.8 | |
| I will lift him away | LXX.Ezek.14.8 | |
| I will remove | LXX.1Kgs.9.7 • LXX.Mic.5.11 • LXX.Zeph.1.4 • LXX.Zech.13.2 | |
| will I remove | LXX.Amos.9.8 | |
| εξαρούσιν | shall lift away | LXX.Num.10.5 • LXX.Num.10.6 • LXX.Num.10.6 • LXX.Num.10.6 • LXX.Num.10.17 • LXX.Num.10.21 |
| they shall lift away | LXX.Num.2.17 | |
| εξαρούσι | shall lift away | LXX.Num.10.22 • LXX.Num.10.25 |
| shall they lift away | LXX.Num.9.19 | |
| they shall lift away | LXX.Num.2.9 • LXX.Num.2.16 • LXX.Num.2.24 • LXX.Num.2.31 • LXX.Ezek.11.18 | |
| εξαρούμεν | lift away | LXX.Judg.20.13 |
| we shall take away | LXX.2Sam.14.7 | |
| εξαρθήσονται | be lifted away | LXX.Prov.12.3 |
| shall be lifted away | LXX.Hos.10.8 | |
| εξαρθήση | you shall be removed | LXX.Obad.1.10 |
| εξαρθήσεται | be lifted away | LXX.1Sam.20.16 |
| shall be removed | LXX.Ezek.16.42 | |
| shall lift away | LXX.Amos.1.8 | |
| there shall be lifted away | LXX.Amos.6.7 | |
| εξαρθήσεταί | There shall not be lifted away | LXX.1Kgs.2.4 • LXX.1Kgs.8.25 |
| There shall not be removed | LXX.2Chr.7.18 | |
| be removed | LXX.1Kgs.9.5 | |
| εξαρθήσεσθε | to lift you away | LXX.Deut.28.63 |
| εξαρθήσ | be lifted away | LXX.Prov.20.13 |
| εξαρθή | shall be lifted away | LXX.Ezek.6.6 |
| shall be removed | LXX.Obad.1.9 | |
| εξαρείτε | you shall lift away | LXX.Num.33.52 • LXX.Num.33.52 • LXX.Deut.19.19 |
| εξαρείσ | lift away | LXX.1Kgs.2.31 |
| remove | LXX.1Sam.20.15 | |
| shall lift away | LXX.Deut.21.9 | |
| you shall lift away | LXX.Deut.17.7 • LXX.Deut.17.12 • LXX.Deut.21.21 • LXX.Deut.22.21 • LXX.Deut.22.22 • LXX.Deut.22.24 • LXX.Deut.24.7 | |
| you shall remove | LXX.Isa.30.22 | |
| εξαρεί | Aaron shall lift away | LXX.Exod.28.38 |
| shall lift | LXX.Gen.41.44 | |
| εξαιρών | One lifting away | LXX.Eccl.10.9 |
| εξαιρόμενον | being lifted away | LXX.Zech.5.7 |
| εξαιρείν | lifting away | LXX.Num.10.35 • LXX.Ezek.1.19 |
| removing | LXX.1Sam.20.15 | |
| to lift away | LXX.Num.10.2 | |
| εξαίρων | by removing | LXX.Judg.1.28 |
| lifting away | LXX.Jer.48.10 • LXX.Nah.1.2 | |
| removing | LXX.Mic.7.18 | |
| εξαίρουσαν | a removing | LXX.Ezek.13.13 |
| εξαίρον | a removing | LXX.Ezek.13.11 |
| lifting up | LXX.Ezek.1.4 | |
| εξαίρομεν | We are lifting away | LXX.Num.10.29 |
| εξαίρη | should lift away | LXX.Num.4.5 |
| εξαίρειν | lifting away | LXX.Num.1.51 • LXX.Num.4.15 • LXX.Ezek.10.16 |
| their lifting away | LXX.Num.10.34 • LXX.Ezek.1.21 | |
| εξαίρει | lift away | LXX.Deut.16.19 |
| εξήρται | have been lifted away | LXX.Joel.1.9 |
| εξήροντο | lifted away | LXX.Ezek.1.19 • LXX.Ezek.1.20 • LXX.Ezek.1.21 |
| εξήρον | they lifted away | LXX.Num.2.34 |
| εξήρθη | he did not remove | LXX.2Chr.20.33 |
| it was lifted away | LXX.Joel.1.5 | |
| lifted away | LXX.Joel.1.16 | |
| she was lifted away | LXX.Dan.7.4 | |
| εξήρεν | God removed | LXX.1Chr.5.25 |
| Israel lifted away | LXX.Gen.35.5 | |
| You lifted | LXX.Jer.51.9 | |
| he removed | LXX.Judg.1.20 | |
| lift away | LXX.Num.12.15 • LXX.1Kgs.22.43 | |
| lifted | LXX.Deut.29.28 | |
| lifted away | LXX.Num.11.35 • LXX.Num.12.16 | |
| lifted them away | LXX.Dan.2.35 | |
| remove | LXX.Judg.1.28 • LXX.2Kgs.14.4 • LXX.2Kgs.15.4 • LXX.2Kgs.15.35 | |
| removed | LXX.2Kgs.23.24 • LXX.2Chr.15.17 | |
| εξήρε | And lifted away | LXX.Exod.14.19 |
| He lifted away | LXX.Jer.4.7 | |
| he removed | LXX.2Chr.17.6 | |
| he removed not | LXX.1Kgs.15.14 | |
| lifted away | LXX.Exod.14.19 • LXX.Judg.11.23 • LXX.Lam.1.15 | |
| lifted up | LXX.Exod.15.22 | |
| lord removed | LXX.1Kgs.14.24 • LXX.2Kgs.16.3 • LXX.2Kgs.17.8 • LXX.2Kgs.21.2 • LXX.2Chr.28.3 • LXX.2Chr.33.2 • LXX.2Chr.33.9 | |
| remove | LXX.Judg.1.27 • LXX.Judg.1.29 • LXX.Judg.1.30 • LXX.Judg.1.31 • LXX.Judg.1.33 | |
| removed | LXX.2Kgs.18.4 | |
| εξήρασ | you removed | LXX.2Chr.19.3 |
| εξήραν | did not remove | LXX.Judg.1.21 |
| lifted away | LXX.Num.10.12 • LXX.Num.10.13 • LXX.Num.10.18 | |
| lifted up | LXX.Ezek.11.22 | |
| they lifted away | LXX.Exod.19.2 • LXX.Num.10.14 • LXX.Num.10.28 • LXX.Num.10.33 | |
| εξήραμεν | we lifted away | LXX.Ezra.8.31 |
| εξήρα | I lifted up | LXX.Ezek.20.23 |
| I removed | LXX.Amos.2.9 | |
| I removed them | LXX.Ezek.16.50 | |
| lifted | LXX.Ezek.20.15 | |
| εξήρέ | lifted me away | LXX.Ezek.2.2 • LXX.Ezek.3.14 |
| εξάρωσι | take away | LXX.2Sam.14.11 |
| εξάρω | I will remove | LXX.2Chr.7.20 |
| shall I remove | LXX.Judg.2.3 | |
| εξάρητε | lift away | LXX.Josh.7.12 |
| εξάρηται | you should lift away | LXX.Josh.7.13 |
| εξάρη | he shall lift away | LXX.Deut.7.1 |
| should be removed | LXX.Jer.50.34 | |
| εξάρατε | Lift | LXX.Isa.62.10 |
| Lift away | LXX.Ezek.45.9 | |
| remove | LXX.Ezek.20.39 | |
| εξάρασ | Aaron lifting | LXX.Lev.9.22 |
| Jacob lifting | LXX.Gen.29.1 | |
| lifting up | LXX.Gen.49.33 | |
| εξάραντεσ | lifted away | LXX.Exod.13.20 |
| lifting away | LXX.Num.21.11 | |
| εξάραι | remove | LXX.Judg.2.23 |
| to lift away | LXX.Zech.12.9 | |
| to lift it away | LXX.Ps.40.14 | |
| to lift them away | LXX.Jer.18.7 | |
| to remove | LXX.Judg.1.32 • LXX.Judg.2.21 • LXX.Ezek.17.17 | |
| εξάραί | to take me away | LXX.2Sam.14.16 |
Abbott-Smith
ἐξ-αίρω [in LXX for נָסַע, יָרַשׁ hi., כָּרַת ni., מוּת, בָּעַר pi., etc. ;]
to lift up, lift off the earth, remove: I Co 5:13 (LXX)†
Abbott-Smith References
| Book | Refs |
|---|---|
| 1 Corinthians | 5:13 |
Liddell-Scott-Jones
ἐξαίρω,
Epic dialect ἐξᾰείρω [Refs 8th c.BC+], also in Ionic dialect Prose, [Refs 5th c.BC+]: aorist 1 ἐξῆρα [Refs 5th c.BC+]:—lift up, lift off the earth, ἐκ μὲν ἄμαξαν ἄειραν [Refs 8th c.BC+]; ἐξάρας [αὐτὸν] παίει ἐς τὴν γῆν [Refs 5th c.BC+]; ἐ. χεῖρας in prayer, [Refs 5th c.BC+]; βάθρων ἐκ τῶνδέ μ᾽ ἐξάραντες having bidden me rise (from suppliant posture), [Refs]; τίς σ᾽ ἐξῆρεν οἴκοθεν στόλο; made thee start, [Refs]; ἐ. θώρακα take it out (of its case), [Refs 5th c.BC+] —passive [Refs]
__b seemingly intransitive, rise from the ground, of a bird, [Refs 1st c.BC+]start, [LXX+2nd c.BC+]
__2 raise in dignity, exalt, magnify, Κλεισθένης [τὴν οἰκίην] ἐξῆρε (variant{-ήγειρε}) [Refs 5th c.BC+]; ἄνω τὸ πρᾶγμα ἐ. exaggerate it, [Refs 5th c.BC+]; Rhet., treat in elevated style, [Refs 4th c.BC+]; of music, ἐξηρμένον καὶ τεθαρρηκός [Refs 4th c.BC+]
__3 arouse, stir up, θυμὸν ἐς ἀμπλακίην [Refs 6th c.BC+]; ἐ. σε θανεῖν excites thy wish to die, [Refs 5th c.BC+]
__4 pervert, λόγους δικαίων [LXX]
__5 remove, ἔπιπλα [Refs 1st c.AD+]; make away with, get rid of, ἐξάρατε τὸν πονηρὸν ἐξ ὑμῶν αὐτῶν [NT]:—passive, to be carried away, of a dam, [Refs 1st c.AD+]
__II middle [Refs 8th c.BC+], carry off for oneself, earn, δοιοὺς μισθούς [Refs 8th c.BC+]; ἐξάρατο ἕδνον won it as a dower, [Refs 8th c.BC+]
__II.2 ἐξαίρεσθαι νόσον take a disease on oneself, catch it, [Refs 5th c.BC+]
__II.3 carry off, [Refs 5th c.BC+]
__III passive, to be raised, [τὸ τεῖχος] ἐξῄρετο διπλήσιον τοῦ ἀρχαίου [Refs 5th c.BC+]; rise up, rise, ἐξαιρόμενον νέφος οἰμωγῆς [Refs 5th c.BC+]
__III.2 swell, uncertain in [Refs 5th c.BC+]; ἐξαειρόμενα (-εύμενα codices) ὑπὸ τῆς πιέξιος swellings caused by compression, [Refs]
__III.3 to be excited, agitated, ἐλπίδι [Refs 5th c.BC+]puffed up, [Refs 5th c.BC+]: with participle, ἐξήρθης κλύων [Refs 5th c.BC+]
__III.4 ἐξηρμένος probably falsa lectio in [Refs 2nd c.BC+]
LSJ Scripture Refs: LXX.Num.2.9 ☩ LXX.Deut.16.19 ☩ 1Cor.5.13