LXX Judges 1:33 — Bruhman Translator's Bible

LXX Judges 1:33
_LXX:
And Naphtali did not remove the ones dwelling in Beth-shemesh, and the ones dwelling in Beth-anath. And Naphtali dwelt in [the] midst of the Canaanite dwelling in the land. But the ones dwelling in Beth-shemesh and in Beth-anath became to them for tribute.
_Greek:
και Νεφθαλί ουκ εξήρε τους κατοικούντας Βεθσαμής και τους κατοικούντας Βεθανάχ και κατώκησε Νεφθαλί εν μέσω του Χαναναίου του κατοικούντος την γην οι δε κατοικούντες Βαιθσαμής και την Βαιθενέθ εγένοντο αυτοίς εις φόρον
_Topics:
BETH-ANATH • BETH-SHEMESH • CANAANITES • ISRAEL • NAPHTALI • TRIBUTE (TAXES)
_MT:
Masoretic Text

Translation	Greek
And	και
Naphtali	Νεφθαλί
did not	ουκ
remove	εξήρε
the ones	τους
dwelling	κατοικούντας
in Beth-shemesh,	Βεθσαμής
and	και
the ones	τους
dwelling	κατοικούντας
in Beth-anath.	Βεθανάχ
And	και
Naphtali dwelt	κατώκησε Νεφθαλί
in	εν
[the] midst	μέσω
of the	του
Canaanite	Χαναναίου
<obj.>	του
dwelling	κατοικούντος
in the	την
land.	γην
But the ones	οι δε
dwelling	κατοικούντες
in Beth-shemesh	Βαιθσαμής
and	και
<obj.>	την
in Beth-anath	Βαιθενέθ
became	εγένοντο
to them	αυτοίς
for	εις
tribute.	φόρον