LXX Daniel 7:4
LXX:
The first [was] as a lioness, and her wings [were] of an eagle. I viewed until of which [time] her wings were plucked, and she was lifted away from the earth, and upon [the] feet of a man she stood, and [the] heart of a man was given to her.
Greek:
το πρώτον ωσεί λέαινα και πτερά αυτής αετου εθεώρουν έως ου εξετίλη τα πτερά αυτής και εξήρθη από της γης και επί ποδών ανθρώπου εστάθη και καρδία ανθρώπου εδόθη αυτή
Topics:
EAGLE • LION
MT:
Masoretic Text
| << Daniel 7:3 | Daniel 7:5 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| The | το |
| first | πρώτον |
| [was] as | ωσεί |
| a lioness, | λέαινα |
| and | και |
| her wings | πτερά αυτής |
| [were] of an eagle. | αετου |
| I viewed | εθεώρουν |
| until | έως |
| of which [time] | ου |
| were plucked | εξετίλη |
| <obj.> | τα |
| her wings | πτερά αυτής |
| and | και |
| she was lifted away | εξήρθη |
| from | από |
| the | της |
| earth, | γης |
| and | και |
| upon | επί |
| [the] feet | ποδών |
| of a man | ανθρώπου |
| she stood, | εστάθη |
| and | και |
| [the] heart | καρδία |
| of a man | ανθρώπου |
| was given | εδόθη |
| to her. | αυτή |
| << Daniel 7:3 | Daniel 7:5 >> |