LXX 1 Kings 22:43
LXX:
And he went in all [the] way of Asa his father. He turned not aside from it, to do the upright in [the] eyes of [the] lord. Except the high [places] he did not lift away; for the people sacrificed and burnt incense on the high [places].
Greek:
και επορεύθη εν πάση οδώ Ασά του πατρός αυτού ουκ εξέκλινεν απ΄ αυτής του ποιήσαι το ευθές εν οφθαλμοίς κυρίου πλην των υψηλών ουκ εξήρεν έτι ο λαός εθυσίαζε και εθυμίων εν τοις υψηλοίς
Topics:
CHILDREN • HIGH PLACES • INFLUENCE • JEHOSHAPHAT • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 22:42 | 1 Kings 22:44 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he went | επορεύθη |
| in | εν |
| all | πάση |
| [the] way | οδώ |
| of Asa | Ασά |
| <obj.> | του |
| his father. | πατρός αυτού |
| He turned not aside | ουκ εξέκλινεν |
| from | απ΄ |
| it, | αυτής |
| <obj.> | του |
| to do | ποιήσαι |
| the | το |
| upright | ευθές |
| in | εν |
| [the] eyes | οφθαλμοίς |
| of [the] lord. | κυρίου |
| Except | πλην |
| the | των |
| high [places] | υψηλών |
| he did not | ουκ |
| lift away; | εξήρεν |
| for | έτι |
| the | ο |
| people | λαός |
| sacrificed | εθυσίαζε |
| and | και |
| burnt incense | εθυμίων |
| on | εν |
| the | τοις |
| high [places]. | υψηλοίς |
| << 1 Kings 22:42 | 1 Kings 22:44 >> |