LXX Judges 2:23
LXX:
And [the] lord left these nations so as to not remove them quickly; and he did not deliver them into [the] hand of Joshua.
Greek:
και αφήκε κύριος τα έθνη ταύτα του μη εξάραι αυτά το τάχος και ου παρέδωκεν αυτά εν χειρί Ιησού
Topics:
BAAL • ISRAEL
MT:
Masoretic Text
| << Judges 2:22 | Judges 3:1 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord left | αφήκε κύριος |
| <obj.> | τα |
| these nations | έθνη ταύτα |
| so as to | του |
| not | μη |
| remove | εξάραι |
| them | αυτά |
| <obj.> | το |
| quickly; | τάχος |
| and | και |
| he did not | ου |
| deliver | παρέδωκεν |
| them | αυτά |
| into | εν |
| [the] hand | χειρί |
| of Joshua. | Ιησού |
| << Judges 2:22 | Judges 3:1 >> |