LXX 2 Chronicles 19:3
LXX:
But good words were found in you, for you removed the sacred groves from the land of Judah, and straightened out your heart to seek after the lord.
Greek:
αλλ΄ η λόγοι αγαθοί ευρέθησαν εν σοι ότι εξήρας τα άλση από της γης Ιούδα και κατηύθυνας την καρδίαν σου εκζητήσαι τον κύριον
Topics:
GROVES • HEART • ICONOCLASM • JEHOSHAPHAT • ZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Chronicles 19:2 | 2 Chronicles 19:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| But | αλλ΄ η |
| words | λόγοι |
| good | αγαθοί |
| were found | ευρέθησαν |
| in | εν |
| you, | σοι |
| for | ότι |
| you removed | εξήρας |
| the | τα |
| sacred groves | άλση |
| from | από |
| the | της |
| land | γης |
| of Judah, | Ιούδα |
| and | και |
| straightened out | κατηύθυνας |
| <obj.> | την |
| your heart | καρδίαν σου |
| to seek after | εκζητήσαι |
| the | τον |
| lord. | κύριον |
| << 2 Chronicles 19:2 | 2 Chronicles 19:4 >> |