LXX Numbers 10:29
LXX:
And Moses said to Hobab son of Raguel the Midianite father-in-law of Moses, We are lifting away unto the place which [the] lord said, This I will give to you. Come with us and we will do good for you, for [the] lord spoke good concerning Israel.
Greek:
και είπε Μωυσής τω Ιωβάβ υιώ Ραγουήλ τω Μαδιανίτη γαμβρώ Μωυσή εξαίρομεν ημείς εις τον τόπον ον είπε κύριος τούτον δώσω υμίν δεύρο μεθ΄ ημών και ευ σε ποιήσομεν ότι κύριος ελάλησε καλά περί Ισραήλ
Topics:
BLESSINGFAITHGODHOBABISRAELJETHROMOSESRAGUELZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text

<< Numbers 10:28 Numbers 10:30 >>

Translation Greek
And και
Moses said είπε Μωυσής
<obj.> τω
to Hobab Ιωβάβ
son υιώ
of Raguel Ραγουήλ
the τω
Midianite Μαδιανίτη
father-in-law γαμβρώ
of Moses, Μωυσή
We are lifting away εξαίρομεν ημείς
unto εις
the τον
place τόπον
which ον
[the] lord said, είπε κύριος
This τούτον
I will give δώσω
to you. υμίν
Come δεύρο
with μεθ΄
us ημών
and και
good ευ
for you σε
we will do ποιήσομεν
for ότι
[the] lord κύριος
spoke ελάλησε
good καλά
concerning περί
Israel. Ισραήλ


<< Numbers 10:28 Numbers 10:30 >>