LXX 2 Samuel 14:16
LXX:
for the king shall hear to rescue his maidservant from out of [the] hand of the man seeking to take me away, and my son, from [the] inheritance of God.
Greek:
ότι ακούσει ο βασιλεύς ρυσάσθω την δούλην αυτού εκ χειρός του ανδρός του ζητούντος εξάραί με και τον υιόν μου από κληρονομίας θεού
Topics:
ABSALOM • DAVID • DISHONESTY • INTERCESSION • JOAB • KINDNESS • OBSEQUIOUSNESS • TACT
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 14:15 | 2 Samuel 14:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| for | ότι |
| shall hear | ακούσει |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| to rescue | ρυσάσθω |
| <obj.> | την |
| his maidservant | δούλην αυτού |
| from out of | εκ |
| [the] hand | χειρός |
| of the | του |
| man | ανδρός |
| <obj.> | του |
| seeking | ζητούντος |
| to take me away, | εξάραί με |
| and | και |
| <obj.> | τον |
| my son, | υιόν μου |
| from | από |
| [the] inheritance | κληρονομίας |
| of God. | θεού |
| << 2 Samuel 14:15 | 2 Samuel 14:17 >> |