LXX Numbers 10:35
LXX:
And it came to pass in the lifting away the ark, that Moses said, Awaken! O lord, and your enemies be dispersed! and let flee all the ones detesting you!
Greek:
και εγένετο εν τω εξαιρείν την κιβωτόν και είπε Μωυσής εξεγέρθητι κύριε και διασκορπισθήτωσαν οι εχθροί σου και φυγέτωσαν πάντες οι μισούντές σε
Topics:
CLOUD • INTERCESSION • ISRAEL • MOSES • TABERNACLE
MT:
Masoretic Text
| << Numbers 10:34 | Numbers 10:36 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it came to pass | εγένετο |
| in | εν |
| the | τω |
| lifting away | εξαιρείν |
| the | την |
| ark, | κιβωτόν |
| that | και |
| Moses said, | είπε Μωυσής |
| Awaken! | εξεγέρθητι |
| O lord, | κύριε |
| and | και |
| be dispersed | διασκορπισθήτωσαν |
| <obj.> | οι |
| your enemies | εχθροί σου |
| and | και |
| let flee | φυγέτωσαν |
| all | πάντες |
| the | οι |
| ones detesting | μισούντές |
| you! | σε |
| << Numbers 10:34 | Numbers 10:36 >> |